The Hives — Well All Right! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Well All Right!" van The Hives.
Songteksten
Black and White
Well Alright
Well All right! I know just what you mean
Well All right! And I know that it might seem
Well All right! I should have better things to do Well All right! I’m so sick of it, this won’t do First in line but last to know
Move too fast but think too slow
People see me and they go AAAAHHHH!!!
Whoo Hoo!
Everyone’s a loser in the modern world
Look at all the sad and gloomy little boys and girls
All of you got troubles all of you got woes
Shake the chips off your shoulders here is how it goes
Juggling chainsaws with just one hand
Falling down the stairs with a marching band
Swim across the ocean in a concrete suit
Trying to grow a beard but still look cute
Whoo Hoo!
On and on the world spins round
It’s enough to get you down
But I don’t worry cause sometimes you just have to…
Whoooo Hoooo!
Yeah
Well All right! I know just what you mean
Well All right! And I know that it might seem
Well All right! I should have better things to do Well All right! I’m so sick of it, this won’t do First in line but last to know
Move too fast but think too slow
People see me and they go… scuse me!
Whoo Hoo!
Everyone’s a loser in the modern world
Look at all the sad and gloomy little boys and girls
All of you got troubles all of you got woes
Shake the chips off your shoulders here is how it goes…
Whoooo Hoooo!
Songtekstvertaling
Zwart en Wit
Goed Dan.
Goed dan. Ik weet precies wat je bedoelt.
Goed dan. En ik weet dat het lijkt
Goed dan. Ik heb wel wat beters te doen. Ik ben er zo ziek van, dit is niet de eerste in de rij, maar de laatste die het Weet
Beweeg te snel, maar denk te langzaam.
Mensen zien me en ze gaan AAAAHHHH!!!
Whoo Hoo!
Iedereen is een loser in de moderne wereld.
Kijk naar al die trieste en sombere kleine jongens en meisjes.
Jullie hebben allemaal problemen.
Schud de chips van je schouders hier is hoe het gaat
Jongleren met kettingzagen met slechts één hand
Van de trap vallen met een fanfare
Zwem over de oceaan in een betonnen pak.
Ik probeer een baard te laten groeien, Maar zie er nog steeds schattig uit.
Whoo Hoo!
Op en op de wereld draait rond
Het is genoeg om je naar beneden te krijgen.
Maar ik maak me geen zorgen, want soms moet je gewoon ... …
Whoooo Hoooo!
Ja.
Goed dan. Ik weet precies wat je bedoelt.
Goed dan. En ik weet dat het lijkt
Goed dan. Ik heb wel wat beters te doen. Ik ben er zo ziek van, dit is niet de eerste in de rij, maar de laatste die het Weet
Beweeg te snel, maar denk te langzaam.
Mensen zien me en ze gaan ... excuseer me!
Whoo Hoo!
Iedereen is een loser in de moderne wereld.
Kijk naar al die trieste en sombere kleine jongens en meisjes.
Jullie hebben allemaal problemen.
Schud de chips van je schouders hier is hoe het gaat…
Whoooo Hoooo!