The Hives — Return The Favour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Return The Favour" van The Hives.
Songteksten
Well we’d talk and talk and talk about it But talk would do no good
We have little to next to nothing to talk about
And we’d talk and talk and talk around it But talk would do no good
We have little to next to nothing to talk about
So nothing went from nothing then
And then back to the nothing I expected when
I return the favour
Is it time to go home?
Ooh ooh
Now we can talk and talk and talk about it Talk until we’re blue
It’s just a big jug full of stupid passing thru
It’s like a boxer’s goodbye, I’ll see you Cassius Clayter
In French Muhammed ¡ Oui
Yeah we have little to next to nothing to talk about
So nothing went from nothing then
And then back to the nothing I expected when
I return the favour
Is it time to go home?
It’s a waste of time and a waste of space
It’s just taproom talk through a drunken haze
I return the favour
Guess it’s time to go home
Ooh ooh
I got my mind made up and it’s getting clear
There’s better things to go than staying here
I return the favour
and leave on my own
Ooh ooh
Songtekstvertaling
We zouden erover praten, maar praten helpt niet.
We hebben weinig tot niets om over te praten.
En we praatten en praatten er omheen, maar praten zou geen goed doen.
We hebben weinig tot niets om over te praten.
Dus niets ging uit het niets toen
En dan terug naar het niets dat ik verwachtte toen
Ik doe je een plezier.
Is het tijd om naar huis te gaan?
Ooh ooh
Nu kunnen we praten en praten en erover praten tot we blauw zijn.
Het is gewoon een grote kruik vol met stomme passerende door
Het is als een bokser ' s goodbye, Ik zie je Cassius Clayter
In Het Frans Muhammed ¡Oui
Ja, we hebben weinig tot niets om over te praten.
Dus niets ging uit het niets toen
En dan terug naar het niets dat ik verwachtte toen
Ik doe je een plezier.
Is het tijd om naar huis te gaan?
Het is tijdverspilling en tijdverspilling.
Het is gewoon taproompraat door een dronken waas.
Ik doe je een plezier.
Ik denk dat het tijd is om naar huis te gaan.
Ooh ooh
Ik heb mijn besluit genomen en het wordt duidelijk.
Er zijn betere dingen te doen dan hier te blijven.
Ik doe je een plezier.
en alleen vertrekken
Ooh ooh