The Hives — Mad Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad Man" van The Hives.

Songteksten

Mad man he operated, he opened up went in and seperated.
he mad a mess — tried to restore but it was all in vain.
That’s what I get when the holding th knife answers to the name.
Mad mad mad.
Mad man he operated, and what I before used to have in mind has now evaporated.
Mad man woke me up and said he’d fixed the leak
but now I can’t walk and I believe I stu.stu.stutter when I speak.
Mad mad mad.
I get the feeling that I’ve been cutdown — cutdown.
Yeah I get the feeling that I’ve been cutdown — cutdown.
In a sort of scientific way.
Mad man he operatedf, he opened up went in and seperated.
He made a mess — tried to restore but it was all in vain.
That’s what I get when the one holding the knife answers to the name…

Songtekstvertaling

Gekke man die hij opereerde, hij opende zich en ging los.
hij maakte een puinhoop-probeerde te herstellen, maar het was allemaal tevergeefs.
Dat krijg ik als het mes op de naam staat.
Mad mad mad.
Gekke man die hij opereerde, en wat ik vroeger in gedachten had, is nu verdampt.
Mad man maakte me wakker en zei dat hij het lek had gemaakt.
maar nu kan ik niet meer lopen en ik geloof dat ik stu ben.stu.Stotter als ik praat.
Mad mad mad.
Ik heb het gevoel dat ik geknipt ben.
Ja, ik heb het gevoel dat ik geknipt ben.
Op een wetenschappelijke manier.
Mad man die hij opereerde, hij opende zich en ging los.
Hij maakte een puinhoop — probeerde te herstellen, maar het was allemaal tevergeefs.
Dat is wat ik krijg als degene met het mes luistert naar de naam…