The Hives — High School Shuffle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High School Shuffle" van The Hives.
Songteksten
We got achin' problems
Said we are breaking the rules
So What to do now?
All the times
I just can’t get off
Never thought anyone
Sit around to be that blue
We turn around
No education rules
We got
We’re off to the high school shuffle
So what to do now?
We got amples of trouble
Said we’re fading away
I might use it someday
For awhile
I thought I might use it someday
Never thought anyone
Would
Turn around
Just laughin' again
No education rules
We’re twisting rules
We’re off to the high school scuffle!
(shuffle)
Scuffle!
We got rid of all the rules!
Shuffle!
Scuffle!
Just another high school shuffle
So what to do now?
Ohhhhh
Shuffle!
Songtekstvertaling
We hebben pijnlijke problemen.
Hij zei dat we de regels overtreden.
Wat nu?
Al die keren
Ik kan er gewoon niet af.
Nooit gedacht dat iemand
Ga zitten om zo blauw te zijn.
We draaien ons om.
Geen onderwijsregels
We hebben
We gaan naar de middelbare school.
Wat nu?
We hebben Ampels van problemen.
Hij zei dat we aan het vervagen waren.
Misschien gebruik ik het ooit.
Voor een tijdje
Ik dacht dat ik het ooit zou gebruiken.
Nooit gedacht dat iemand
Zouden
Omdraaien
Gewoon weer lachen
Geen onderwijsregels
We verdraaien de regels.
We gaan naar het schoolgevecht.
(Shuffle)
Handgemeen.
We zijn alle regels kwijt.
Shuffle!
Handgemeen.
Gewoon een andere middelbare school shuffle
Wat nu?
Ohhhhh
Shuffle!