The Hives — Hell No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell No" van The Hives.
Songteksten
I heard her comin'
From miles away
I heard her practicing, wondering what she's gonna say
She came up to me
Told me all them lies
I wanna believe every word, but see I'm on her 9 to 5
I heard her comin'
From miles away
I heard her practicing, wondering what she's gonna say
She came up to me
Told me all them lies
I wanna believe every word, but see I'm on her 9 to 5
She got me good, got me really really good
(She got me good, got me really really good)
She want's me back, do you think that I should?
(She want's me back, do you think--)
Hell no!
I learned but 2 things
Watching this game
People who play it had absolutely no shame
There are no rules
No turnabouts
And if you lose, you better stand tall
I learned but 2 things
Watching this game
People who play it had absolutely no shame
There are no rules
No turnabouts
And if you lose, you better stand tall
She got me good, got me really really good
(She got me good, got me really really good)
She want's me back, do you think that I should?
(She want's me back, do you think--)
Hell no!
So why bother? Why even care?
While your away, I've been sleeping in bed
Thinking about you, longing for your touch
Don't you stop trying to... trying to... look
Yeah! I heard her comin'
From miles away
I heard her practicing, wondering what she's gonna say
She came up to me
Told me all them lies
I wanna believe every word, but see I'm on her 9 to 5
I learned but 2 things
Watching this game
People who play it had absolutely no shame
There are no rules
No turnabouts
And if you lose, you better stand tall
She'll get ya, get ya, get ya really, really good
(She got me good, got me really really good)
She want's me back, do you think that I should?
(She want's me back, do you think--)
Hell no!
So why bother? Why even care?
While your away, I've been sleeping in bed
Thinking about you, longing for your touch
Don't you stop trying to... trying to... look
So why bother? Why even care?
While your away, I've been sleeping in bed
Thinking about you, longing for your touch
Don't you stop trying to... trying to... look
Songtekstvertaling
Ik hoorde haar aankomen.
Van mijlen ver
Ik hoorde haar oefenen en vroeg me af wat ze zou zeggen.
Ze kwam naar me toe.
Vertelde me al die leugens.
Ik wil elk woord geloven, maar ik zit op haar 9 tot 5
Ik hoorde haar aankomen.
Van mijlen ver
Ik hoorde haar oefenen en vroeg me af wat ze zou zeggen.
Ze kwam naar me toe.
Vertelde me al die leugens.
Ik wil elk woord geloven, maar ik zit op haar 9 tot 5
Ze heeft me goed te pakken.
Ze heeft me goed te pakken.)
Ze wil me terug, denk je dat ik dat moet doen?
(Ze wil me terug, denk je--)
Echt niet.
Ik heb maar 2 dingen geleerd.
Kijken naar deze wedstrijd
Mensen die het spelen hadden absoluut geen schaamte
Er zijn geen regels.
Geen turnabouts
En als je verliest, kun je maar beter rechtop staan.
Ik heb maar 2 dingen geleerd.
Kijken naar deze wedstrijd
Mensen die het spelen hadden absoluut geen schaamte
Er zijn geen regels.
Geen turnabouts
En als je verliest, kun je maar beter rechtop staan.
Ze heeft me goed te pakken.
Ze heeft me goed te pakken.)
Ze wil me terug, denk je dat ik dat moet doen?
(Ze wil me terug, denk je--)
Echt niet.
Dus waarom moeite doen? Wat maakt het uit?
Terwijl jij weg was, sliep ik in bed.
Denkend aan jou, verlangend naar je aanraking
Stop niet met proberen... dat probeer ik... kijken
Ja! Ik hoorde haar aankomen.
Van mijlen ver
Ik hoorde haar oefenen en vroeg me af wat ze zou zeggen.
Ze kwam naar me toe.
Vertelde me al die leugens.
Ik wil elk woord geloven, maar ik zit op haar 9 tot 5
Ik heb maar 2 dingen geleerd.
Kijken naar deze wedstrijd
Mensen die het spelen hadden absoluut geen schaamte
Er zijn geen regels.
Geen turnabouts
En als je verliest, kun je maar beter rechtop staan.
Ze krijgt je, krijgt je, krijgt je echt, echt goed
Ze heeft me goed te pakken.)
Ze wil me terug, denk je dat ik dat moet doen?
(Ze wil me terug, denk je--)
Echt niet.
Dus waarom moeite doen? Wat maakt het uit?
Terwijl jij weg was, sliep ik in bed.
Denkend aan jou, verlangend naar je aanraking
Stop niet met proberen... dat probeer ik... kijken
Dus waarom moeite doen? Wat maakt het uit?
Terwijl jij weg was, sliep ik in bed.
Denkend aan jou, verlangend naar je aanraking
Stop niet met proberen... dat probeer ik... kijken