The Hives — B is for Brutus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B is for Brutus" van The Hives.
Songteksten
Hear them saying that a lot is a lot
You think it’s all that matters
You’ve done your math well
You checked the figures
You’ve done your math tell
Who is the bigger
Man can’t explain it but you got a hunch
Well, that’s always something
Climb up the ladder
Step up a notch
Climb up the ladder then
See what you got
But if you do it, do it good, Brutus
Real good!
Like a little man should!
Did your homework and you worked the mob
Because it’s all you can do Tried for a lot still you have a little
What happened mister you couldn’t figure
Out of the rut you still can’t get it right
Can’t get a lot for a little?
You keep on trying and you end up in the middle
Had an enigma ended up with a riddle
But if you do it, do it good, Brutus
REAL GOOD
Like a little man SHOULD
Rewind and look at what you got
Had ambition but you lost the plot
Judas Brutus Quisling time has come to do What’s expected of you
Songtekstvertaling
Hoor ze zeggen dat veel veel veel is
Denk je dat het alles is wat telt?
Je hebt je wiskunde goed gedaan.
Je hebt de cijfers gecontroleerd.
Je hebt je rekenwerk gedaan.
Wie is de grotere
De Man kan het niet uitleggen maar je hebt een voorgevoel
Nou, dat is altijd iets
Klim de ladder op.
Een stapje hoger
Klim dan op de ladder
Kijk wat je hebt.
Maar als je het doet, doe het dan goed, Brutus.
Heel goed!
Zoals een kleine man zou moeten!
Deed je huiswerk en je werkte voor de maffia.
Want het is alles wat je kunt doen voor veel, je hebt nog een beetje
Wat is er gebeurd?
Uit de sleur krijg je het nog steeds niet goed
Kan je niet veel krijgen voor een beetje?
Je blijft het proberen en je eindigt in het midden
Had een enigma eindigde met een raadsel
Maar als je het doet, doe het dan goed, Brutus.
HEEL GOED.
Zoals een kleine man zou moeten
Spoel terug en kijk wat je hebt.
Had ambitie maar je verloor de plot
Judas Brutus Quisling tijd is gekomen om te doen wat van je verwacht wordt