The Hit Co. — Meanwhile, Back at the Ranch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meanwhile, Back at the Ranch" van The Hit Co..
Songteksten
Traffic jams, commuter lines
Monthly quotas, the daily grind
In a hurry and out of time
The pressure’s on They’re pushing and shoving
They’re living on the edge
Meanwhile, back at the ranch
Sitting on the front porch
Swinging with Blanche
World’s running from an avalanche
Meanwhile, back at the ranch
The big computer’s on the blink
Y2K, what a stink
They bring the city to the brink
But not out here
The only thing that we got on line
Is the fish we caught for suppertime
Well, let me tell you, peace of mind
Is the last frontier
They’re pushing and shoving
They’re living on the edge
Out there crawling
Like ants upon the ground
Oh, go home
Hear them calling
But the sky is falling
Down, down, down, down, down
Meanwhile, back at the ranch,
Sitting on my front porch
Swinging with Blanche
World’s running from an avalanche
Songtekstvertaling
Files, forenslijnen
Maandelijkse quota, de dagelijkse sleur
In een haast en uit de tijd
De druk zit erop dat ze duwen en duwen.
Ze leven op het randje.
Ondertussen, terug op de ranch
Op de veranda zitten
Swinginging with Blanche
De wereld vlucht voor een lawine.
Ondertussen, terug op de ranch
De grote computer knippert.
Y2K, wat een stank.
Ze brengen de stad naar de rand
Maar niet hier.
Het enige wat we online hebben.
Is de vis die we gevangen hebben voor etenstijd
Nou, laat me je vertellen, gemoedsrust
Is de laatste grens
Ze duwen en duwen
Ze leven op het randje.
Daar kruipend.
Als mieren op de grond
Ga naar huis.
Hoor ze roepen
Maar de hemel valt
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Ondertussen, terug op de ranch,
Zittend op mijn veranda
Swinginging with Blanche
De wereld vlucht voor een lawine.