The Hill and Wood — The Disciple songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Disciple" van The Hill and Wood.

Songteksten

I was born in a room; it did not hold me very long.
I was taught how to sing; it did not give me my song.
I was held by a girl to whom I didn’t belong.
I was found on the ground very young; I was very young.
I was given a path but it did not seem the way.
I was given a home but in it’s comfort I did not stay,
Because I’ve been given a chance to give it all away,
So I don’t have to pay.
No, I don’t have to pay.
I was told my religion; it did not feel very right.
I learned my lesson but then I lost my sight.
So I forgot all the words I was told to memorize.
I put my heart back in place and with it my eyes.
I put my heart back in place and with it my eyes.

Songtekstvertaling

Ik ben geboren in een kamer, het hield me niet lang vast.
Ik werd geleerd te zingen, het gaf me mijn lied niet.
Ik werd vastgehouden door een meisje waar ik niet bij hoorde.
Ik werd op de grond erg jong gevonden; Ik was erg jong.
Ik kreeg een pad, maar het leek niet de weg.
Ik kreeg een thuis, maar ik bleef niet.,
Omdat ik de kans heb gekregen om het allemaal weg te geven.,
Dus ik hoef niet te betalen.
Nee, Ik hoef niet te betalen.
Mij werd mijn geloof verteld; het voelde niet erg goed.
Ik heb mijn lesje geleerd, maar toen verloor ik mijn zicht.
Dus vergat ik alle woorden die ik moest onthouden.
Ik zette mijn hart weer op zijn plaats en daarmee mijn ogen.
Ik zette mijn hart weer op zijn plaats en daarmee mijn ogen.