The High Court — Alien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alien" van The High Court.
Songteksten
Well, I’ve got a hundred thousand reasons that I thought you would be the one that took me by the hands and said you’re happier with me.
And now, a problem rears its head and you wanna give up on me?
Oh, everything will be alright, wait and see.
I’ve got a laundry list of girls I could call up to see,
but they can’t hold a flame to you because you’re perfect for me.
I’ve got a hole inside my heart, oh, and I smile as it bleeds.
Well, the day that I give up on you is the day I admit defeat.
Won’t it make you sad to know that this will be all we had?
Won’t it make me mad to know that this is the end?
Won’t it make you glad, when they’re calling me crazy?
Where’s the love we had?
You said the last boyfriend you had went all crazy
and said that he would kill himself for you.
Well, there’s something wrong with his head.
And now you label me a liar, well guess what? I am.
But the dead can’t make you quiver like I did inside of you in your bed.
And if I ever see you out with him, just say goodbye.
I’ll smash his pretty face up and I’ll watch him die.
Won’t it make you sad to know that this will be all we had?
Won’t it make me mad to know that this is the end?
Won’t it make you glad, when they’re calling me crazy?
Where’s the love we had?
You were the one.
You let me take my guard down and now, you’re only tearing my heart out.
You tore it apart, you made me feel like I’m already out.
Back to the walls, I’m gonna fall, no one can hurt me and I’ll stand tall.
Back to my wall, I had it all when you were mine.
Songtekstvertaling
Ik heb 100.000 redenen waarom ik dacht dat jij degene zou zijn die me bij de hand nam en zei dat je gelukkiger met me was.
En nu, een probleem steekt zijn kop op en je wilt mij opgeven?
Alles komt goed, wacht maar af.
Ik heb een waslijst met meisjes die ik kan bellen.,
maar ze kunnen je geen vlam vasthouden omdat je perfect voor mij bent.
Ik heb een gat in mijn hart en ik lach als het bloedt.
De dag dat ik je opgeef is de dag dat ik mijn nederlaag toegeef.
Zal het je niet verdrietig maken om te weten dat dit alles is wat we hadden?
Word ik niet boos als ik weet dat dit het einde is?
Zal het je niet blij maken, als ze me gek noemen?
Waar is de liefde die we hadden?
Je zei dat je vorige vriendje helemaal gek werd.
en zei dat hij zelfmoord zou plegen voor jou.
Er is iets mis met zijn hoofd.
En nu noem je me een leugenaar, raad eens? Dat ben ik.
Maar de doden kunnen je niet laten trillen zoals ik in je bed deed.
En als ik je ooit met hem uit zie, zeg dan gewoon gedag.
Ik sla zijn mooie gezicht kapot en ik zie hem sterven.
Zal het je niet verdrietig maken om te weten dat dit alles is wat we hadden?
Word ik niet boos als ik weet dat dit het einde is?
Zal het je niet blij maken, als ze me gek noemen?
Waar is de liefde die we hadden?
Jij was het.
Je laat me niet op mijn hoede zijn en nu, breek je alleen maar mijn hart.
Je scheurde het uit elkaar, je gaf me het gevoel dat ik er al uit ben.
Terug naar de muren, ik ga vallen, niemand kan me pijn doen en Ik zal groot blijven.
Terug naar mijn muur, Ik had het allemaal toen je van mij was.