The Hidden Cameras — In the Union of Wine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Union of Wine" van The Hidden Cameras.
Songteksten
With fangs and red eyes I boast my hairy shrine
The sky stained poo drab as the dad drives
Through the blunder and the cold, the cassette survives
Brittle plastic, the tongue tied and my week’s favorite find
In the union of wine to be seen is to be blind
The cassette is a lie, then to pause and to rewind
I tripped through his front door, entangled clothes
And bones as we lay warm
He slaps my belly to a beat with a meaty groan
We then finish with a feast, fellowship of beef
In the union of wine, I may be lost but he is mine
To be on top from behind and the odor of the refined
I wore out his radio
It’s like drinking in the cold with our cheapest find
And the truth that may be told as we piss in rows
That boy is entered on his side as he wonders why that
In the union of wine, in my Walkman I am blind
'Cause the cassette is a lie, to be born is to be blind
In the union of wine he’s neither bold nor even bright
In the union of wine he’s neither bold nor even bright
Songtekstvertaling
Met hoektanden en rode ogen schep ik op mijn harige heiligdom
De lucht bevlekt poep drab als de vader rijdt
Door de blunder en de kou overleeft de cassette het.
Bros plastic, de tong gebonden en de favoriete vondst van mijn week
In de Unie van de wijn te zien is blind te zijn
De cassette is een leugen, dan pauzeren en terugspoelen
Ik struikelde door zijn voordeur, verstrikte kleren.
En botten als we warm liggen
Hij slaat mijn buik tegen een beat met een vlezige kreun
Dan eindigen we met een feest, Broederschap van rundvlees.
In de Vereniging van wijn ben ik misschien verloren, maar hij is van mij.
Om op de top van achteren en de geur van de verfijnde
Ik heb zijn radio Versleten.
Het is als drinken in de kou met onze goedkoopste vondst.
En de waarheid die verteld kan worden als we in rijen pissen
Die jongen komt aan zijn zijde terwijl hij zich afvraagt waarom dat
In de Vereniging van wijn, in mijn Walkman ben ik blind
Want de cassette is een leugen, geboren worden is blind zijn
In de Vereniging van wijn is hij niet gedurfd of zelfs slim.
In de Vereniging van wijn is hij niet gedurfd of zelfs slim.