The Henningsens — The Color Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Color Red" van The Henningsens.
Songteksten
A blood moon of a neon sign
You’ve got no good on your mind
And I hear the color red
Saw your neighbor smiling there
Hitting at her on that chair
And I hear the color red
I don’t blame you but what he’s taken just ain’t worth his life
Hallelujah, I can’t let you kill a man tonight,
Cause I’m all that you have left, and you’re standing on the edge
Of the color red
A 45 on the shotgun seat
Cold steel just a-needing heat
And I hear the color red
Traitor’s kiss on an innocent cheek
Stole the land from beneath your feet
And I hear the color red
I don’t blame you but what he’s taken just ain’t worth his life
Hallelujah, I can’t let you kill a man tonight,
Cause I’m all that you have left, and you’re standing on the edge
Of the color red
I hear the color red
Down at the coffee shop, hear the man a-talking
He pats you on the back while he’s picking your pocket
I hear the color red
Blood in the water, big red tractor
Watching that chance like a bad man’s laughter
I hear the color red
And I know sometimes a brother needs a helping hand
May be a sin but I’m sure the Lord will understand
Why I had to steal your gun
I don’t blame you but what he’s taken just ain’t worth his life
Hallelujah, I can’t let you go out there tonight,
Cause I’m all that you have left, and you’re standing on the edge
Of the color red
Of the color red
Of the color red
Songtekstvertaling
Een bloedmaan van een neonlicht
Je hebt geen goed aan je hoofd.
En ik hoor de kleur rood
Ik zag je buurman glimlachen.
Haar op die stoel slaan.
En ik hoor de kleur rood
Ik neem het je niet kwalijk, maar wat hij heeft genomen is zijn leven niet waard.
Halleluja, ik kan je vanavond geen man laten doden.,
Want ik ben alles wat je nog hebt, en je staat op de rand
Van de kleur rood
Een 45 op de zitplaats.
Koud staal alleen maar warmte nodig
En ik hoor de kleur rood
Verrader ' s kus op een onschuldige Wang
Stal het land van onder je voeten.
En ik hoor de kleur rood
Ik neem het je niet kwalijk, maar wat hij heeft genomen is zijn leven niet waard.
Halleluja, ik kan je vanavond geen man laten doden.,
Want ik ben alles wat je nog hebt, en je staat op de rand
Van de kleur rood
Ik hoor de kleur rood
In de koffieshop hoor je de man praten.
Hij geeft je een schouderklopje terwijl hij je broekzak pakt.
Ik hoor de kleur rood
Bloed in het water, grote rode tractor.
Kijken naar die kans als het gelach van een slechte man
Ik hoor de kleur rood
En ik weet dat een broer soms een helpende hand nodig heeft.
Het kan een zonde zijn, maar ik weet zeker dat de Heer het zal begrijpen.
Waarom moest ik je pistool stelen?
Ik neem het je niet kwalijk, maar wat hij heeft genomen is zijn leven niet waard.
Halleluja, ik kan je vanavond niet laten gaan.,
Want ik ben alles wat je nog hebt, en je staat op de rand
Van de kleur rood
Van de kleur rood
Van de kleur rood