The Hellacopters — (Gotta Get Some Action) Now! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Gotta Get Some Action) Now!" van The Hellacopters.
Songteksten
There comes a time when a man`s gotta choose
A time when you have to decide what to do Watcha` gonna do? Well I got better things to do with my time
Than to sit on my ass and throw pearls before swine
Gotta-gotta-go-go light up the ignition
Gotta kill that sacred cow
Please spare me all of your futuristic visions
`Cuz I gotta get some action
Gotta get some action now!
Things have been goin` on for much too long
Yeah I`ve heard it all before and I think I know the song
Careful now kid, you might just fall for their ruse
Well I couldn`t really bother `cuz I got nothin` to lose
Gotta-gotta-go-go light up the ignition
Gotta kill that sacred cow
Please spare me all of your futuristic visions
'Cuz I gotta get some action
Yes I gotta get some action
Yes I gotta get some action
Gotta-gotta-go-go light up the ignition
Gotta kill that sacred cow
Please spare me all of your futuristic visions
'Cuz I gotta get some action
Gotta get some action now!
Songtekstvertaling
Er komt een tijd dat een man moet kiezen
Een tijd waarin je moet beslissen wat je gaat doen? Ik heb betere dingen te doen met mijn tijd.
Dan op mijn kont zitten en parels gooien voor de zwijnen
Ik moet gaan.
Ik moet die heilige koe doden.
Bespaar me al je futuristische visioenen.
Want ik moet wat actie krijgen.
Ik moet nu actie ondernemen.
Het gaat al veel te lang.
Ja, Ik heb het allemaal eerder gehoord en ik denk dat ik het liedje ken
Pas op, straks val je nog voor hun list.
Nou, ik kon niet echt de moeite doen want Ik heb niets te verliezen
Ik moet gaan.
Ik moet die heilige koe doden.
Bespaar me al je futuristische visioenen.
Want ik moet wat actie krijgen.
Ja, ik moet wat actie ondernemen.
Ja, ik moet wat actie ondernemen.
Ik moet gaan.
Ik moet die heilige koe doden.
Bespaar me al je futuristische visioenen.
Want ik moet wat actie krijgen.
Ik moet nu actie ondernemen.