The Hellacopters — By The Grace Of God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By The Grace Of God" van The Hellacopters.
Songteksten
Hey Girl,
You’ll land it.
You got supplies
and they demand it.
You’ve got the looks
and the glamour,
cut by the chisel
and beaten by the hammer.
They’re naive,
So they’ll believe it.
They will act like dogs
when they recieve it.
Through the darkness
and the haze,
a stright and narrow
fall from grace.
They need,
they yearn.
They lust with cheeks unturned.
Hands shake and heads will nod.
They get by by the grace of God.
Hey Boy.
You understand.
Say your prayers,
or you’ll be damned.
He’s a watcher
and a voyer,
bystander
and destroyer.
They need,
they yearn.
They lust with cheeks unturned.
Hands shake and heads will nod.
They get by by the grace of God.
Songtekstvertaling
Hé, Meisje.,
Je zult het landen.
Je hebt voorraden.
en ze eisen het.
Je ziet er goed uit.
en de glamour,
gesneden door de beitel
en geslagen door de hamer.
Ze zijn naïef.,
Zodat ze het geloven.
Ze zullen zich gedragen als honden.
als ze het ontvangen.
Door de duisternis
en de nevel,
een strike en smal
val uit de gratie.
Ze hebben,
ze verlangen.
Ze lusten met hun wangen.
Handen schudden en hoofden knikken.
Ze overleven door de genade van God.
Hé, Jongen.
Je begrijpt het.
Zeg je gebeden.,
anders ben je verdoemd.
Hij is een wachter.
en een voyer,
omstander
en vernietiger.
Ze hebben,
ze verlangen.
Ze lusten met hun wangen.
Handen schudden en hoofden knikken.
Ze overleven door de genade van God.