The Helio Sequence — Deuces songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deuces" van The Helio Sequence.

Songteksten

I don’t wanna be cool, I don’t wanna be distant
Or hubbard before you
And I don’t mean to be cool, I don’t need to seem never like
I’m holding out for you
Please, please don’t think that I’m walking away from this
With heartaches full of these
Don’t know if I ever will get over this or have remorse for you
Now i’m gone, you’ve lost your hold on me It doesn’t matter how you want it or with me And there is nothing more that you could say to me
I don’t wanna be cruel, I don’t wanna be distant
Or hubbard before you
No I don’t wanna be cool, I don’t need to seem never like
I’m holding back, oh Now I’m gone, you’ve lost your hold on me And if you’re looking for a reason
Just give me one good reason
Now i’m gone, you’ve lost your hold on me It doesn’t matter how you want it over me And there is nothing more that you could say to me Could bring me back into your arms and make me see
It doesn’t matter how you want it over me Now i’m gone, you’ve lost your hold on me

Songtekstvertaling

Ik wil niet cool zijn, Ik wil niet afstandelijk zijn.
Of hubbard voor u
En Ik wil niet cool zijn.
Ik hou het voor je vol.
Alsjeblieft, denk niet dat ik hier van weg loop.
Met hartzeer vol van deze
Ik weet niet of ik hier ooit overheen kom of spijt voor je heb.
Nu ben ik weg, je bent je grip op me kwijt Het maakt niet uit hoe je het wilt of met mij en er is niets meer dat je tegen me kunt zeggen
Ik wil niet wreed zijn, Ik wil niet afstandelijk zijn.
Of hubbard voor u
Nee, Ik wil niet cool zijn.
Ik hou me in, Oh nu ben ik weg, je bent je greep op mij kwijt en als je op zoek bent naar een reden
Geef me één goede reden.
Nu ik weg ben, ben je je greep op me kwijt Het maakt niet uit hoe je het over mij wilt hebben en er is niets meer dat je tegen me kunt zeggen dat me terug in je armen kan brengen en me kan laten zien
Het maakt niet uit hoe je het over me wilt hebben nu ik weg ben, je hebt je grip op me verloren