The Heavy Blinkers — God Bless Hazel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Bless Hazel" van The Heavy Blinkers.
Songteksten
She took this spark
Wrapped it in blankets
She sent it down the river
Delivered more or less
And she burned the circus down
God bless Hazel and all who fail her
One million bells ring for them now
From the arbour to the armoury
When I was twelve, I nearly drowned
But she gave me air
Then we burned the circus down
God bless Hazel and all who fail her
One million bells ring for them now
When her children were born, she was forced into poverty
When they took to the stage, she became nothing more than scenery
She sang a battered ballad to comfort them
She sang a battered ballad into Bethlehem
The stars became an orchestra for her
When they laid her down
Kites flew above her
And I stood by the granary
And remembered what she said,
«Until you die, there will be sound»
Burn the circus down
God bless Hazel and all who fail her
One million bells ring for her now
Songtekstvertaling
Ze nam deze vonk.
Gewikkeld in dekens
Ze stuurde het de rivier af.
Min of meer geleverd
En ze brandde het circus af.
God zegene Hazel en iedereen die haar in de steek laat.
Een miljoen klokken luiden nu voor hen.
Van de arbour tot de wapenkamer
Toen ik twaalf was, verdronk ik bijna.
Maar ze gaf me lucht.
Toen staken we het circus in brand.
God zegene Hazel en iedereen die haar in de steek laat.
Een miljoen klokken luiden nu voor hen.
Toen haar kinderen werden geboren, werd ze tot armoede gedwongen.
Toen ze het podium opgingen, werd ze niets meer dan een landschap.
Ze zong een gehavende ballade om ze te troosten.
Ze zong een gehavende ballade in Bethlehem.
De sterren werden een orkest voor haar.
Toen ze haar neerlegden
Vliegers vlogen boven haar.
En ik stond bij de graanschuur
En herinnerde zich wat ze zei.,
"Totdat je sterft, zal er geluid zijn»
Brand het circus plat.
God zegene Hazel en iedereen die haar in de steek laat.
Een miljoen klokken luiden nu voor haar.