The Head And The Heart — Your Mother's Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Mother's Eyes" van The Head And The Heart.
Songteksten
Sleep, my baby girl, sleep
Don’t be afraid of the world
Cause I’m right here, I’m right
Sleep, my baby girl, sleep
When the wind picks up and the days get longer, I’ll be here
Just when you start to think that you’re all alone
But I’m right here, I’m right here
Stranger ships will pass you in the night
Don’t you worry, baby
It’s alright, it’s alright
You’re the beacon, yeah
You’re the light
Seen that same look
In your mother’s eyes
In your mother’s eyes
That’s how I know that it’s alright
My only regret’s taking so long
Finding these simple truths
So I could sing for you
Stranger ships will pass you in the night
Don’t you worry, baby
It’s alright, it’s alright
You’re the beacon, yeah
You’re the light
Seen that same look
In your mother’s eyes
In your mother’s eyes
That’s how I know that it’s alright
That’s how I know that it’s alright
That’s how I know that it’s alright, it’s alright
Sleep, my baby girl, sleep
Songtekstvertaling
Slaap, mijn kleine meid, slaap
Wees niet bang voor de wereld
Want ik ben hier, Ik heb gelijk.
Slaap, mijn kleine meid, slaap
Als de wind optrekt en de dagen langer worden, zal ik hier zijn.
Net als je denkt dat je helemaal alleen bent.
Maar ik ben hier, Ik ben hier.
Vreemde schepen zullen je passeren in de nacht
Maak je geen zorgen.
Het is al goed.
Jij bent het baken, Ja.
Jij bent het licht.
Ik heb dezelfde blik gezien.
In de ogen van je moeder
In de ogen van je moeder
Zo Weet ik dat het goed is.
Mijn enige spijt duurt zo lang.
Het vinden van deze eenvoudige waarheden
Zodat ik voor je kon zingen.
Vreemde schepen zullen je passeren in de nacht
Maak je geen zorgen.
Het is al goed.
Jij bent het baken, Ja.
Jij bent het licht.
Ik heb dezelfde blik gezien.
In de ogen van je moeder
In de ogen van je moeder
Zo Weet ik dat het goed is.
Zo Weet ik dat het goed is.
Zo Weet ik dat het in orde is.
Slaap, mijn kleine meid, slaap