The Head And The Heart — Heaven Go Easy On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Go Easy On Me" van The Head And The Heart.
Songteksten
God, what are we doin'?
Can’t live this way forever
Gotta make ourselves some money
Or be thrown out with the bathwater
My sister and my brother
Look to me for answers
And our fathers and our mothers
Wanna know they raised us right
Wanna know they raised us right
Is it that the good life is the simple one
(Sittin' in the lawn watchin' leaves go by)
Readin' good books and playin' songs
Watchin' the wind blow through your front yard
Don’t follow your head
Follow your heart
And while you’re sittin' all alone in your room on your bed
And your windows are open but you won’t go out, no
Ah, heaven go easy on me
And while you’re sittin' all alone in your room on your bed
And your windows are open but you won’t go out, no
Ah, heaven go easy on me
It’s damn good to’ve met you, I hope that you stay
We’re well on our way
We’re well on our way
We’re well on our way
We’re well on our way
We’re well on our way
We’re well on our way
We’re well on our way
We’re well on our way
We’re well on our way
We’re well on our way
(All these things are rushing by)
(All these things are rushing by)
(All these things are rushing by)
(All these things are rushing by)
(All these things are rushing by)
All things must end, darlin'
All things must end, darlin'
All things must end, darlin'
All things must end, darlin'
(All these things are rushing by)
(All these things are rushing by)
Ah, heaven go easy on me
Songtekstvertaling
God, wat doen we?
Ik kan zo niet eeuwig leven.
We moeten wat geld verdienen.
Of worden weggegooid met het badwater
Mijn zus en mijn broer.
Kijk naar mij voor antwoorden
En onze vaders en onze moeders
Ze hebben ons goed opgevoed.
Ze hebben ons goed opgevoed.
Is het dat het goede leven het eenvoudige is
(Zittend in het gazon kijkend naar bladeren gaan voorbij)
Goede boeken lezen en liedjes spelen
Kijken hoe de wind door je voortuin waait
Volg je hoofd niet.
Volg je hart
En terwijl je helemaal alleen in je kamer op je bed zit
En je ramen zijn open maar je wilt niet naar buiten, Nee
De hemel, doe rustig aan met mij.
En terwijl je helemaal alleen in je kamer op je bed zit
En je ramen zijn open maar je wilt niet naar buiten, Nee
De hemel, doe rustig aan met mij.
Ik hoop dat je blijft.
We zijn goed op weg.
We zijn goed op weg.
We zijn goed op weg.
We zijn goed op weg.
We zijn goed op weg.
We zijn goed op weg.
We zijn goed op weg.
We zijn goed op weg.
We zijn goed op weg.
We zijn goed op weg.
(Al deze dingen haasten zich langs)
(Al deze dingen haasten zich langs)
(Al deze dingen haasten zich langs)
(Al deze dingen haasten zich langs)
(Al deze dingen haasten zich langs)
Alle dingen moeten eindigen, schat.
Alle dingen moeten eindigen, schat.
Alle dingen moeten eindigen, schat.
Alle dingen moeten eindigen, schat.
(Al deze dingen haasten zich langs)
(Al deze dingen haasten zich langs)
De hemel, doe rustig aan met mij.