The Haunted — Medication songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medication" van The Haunted.
Songteksten
I’m sick, I can see it now
Clear as daylight
So fucking what
Keep your opinions and leave me alone
Paint it red, burn the bitch
Let her serve herself
The pain is real
It’s all true I was there
Going insane’s overrated
I was right all along
You’re all the monsters — I am the normal one
So here I am and yes I’m fine
Fucking fabulous alright
And I’ll make it out alive
No matter how
The medications knocks the edge right off and every step away
From feeling this
Is beauty in it’s own right
The sidetracks and your skilled manipulation of my senses left me down
But I’ve been down before
Pigs are noble creatures
Compared to scum like you
But I’m certain there’s one out there’s more out there left to chew
The medication lost the edge right off and every step away
From feeling this
Is beauty in it’s own right
The sidetracks and your skilled manipulations of my senses left me down
But I’ve been down before
Ain’t nothing you could say
Ain’t nothing you could do
Ain’t nothing there at all for you
Suppose I could make you see
Would it make a change?
Well come inside and burn
The medication lost the edge right off and every step away
From feeling this
Is beauty in it’s own right
The sidetracks and your skilled manipulations of my senses left me down
But I’ve been down before
Songtekstvertaling
Ik ben ziek, Ik zie het nu.
Helder als daglicht
Nou en?
Hou je mening en laat me met rust.
Verf het rood, verbrand het kreng.
Laat haar zichzelf dienen.
De pijn is echt
Het is allemaal waar ik was daar
Gek worden wordt overschat.
Ik had al die tijd gelijk.
Jullie zijn alle monsters — Ik ben de normale
Dus hier ben ik en ja ik ben in orde
Geweldig.
En ik kom er levend uit.
Hoe dan ook.
De medicijnen kloppen de scherpe kantjes eraf en elke stap weg
Van dit te voelen
Is schoonheid in het eigen recht
De zijkanten en jouw vakkundige manipulatie van mijn zintuigen lieten me in de steek.
Maar ik ben eerder beneden geweest.
Varkens zijn nobele wezens.
Vergeleken met tuig als jij.
Maar ik ben er zeker van dat er nog een is om op te kauwen.
De medicatie verloor de scherpte en elke stap weg
Van dit te voelen
Is schoonheid in het eigen recht
De zijkanten en jouw vakkundige manipulaties van mijn zintuigen lieten me in de steek.
Maar ik ben eerder beneden geweest.
Er is niets wat je kunt zeggen.
Er is niets wat je kunt doen.
Er is daar helemaal niets voor jou.
Stel dat ik je kan laten zien
Zou het iets veranderen?
Kom binnen en verbrand.
De medicatie verloor de scherpte en elke stap weg
Van dit te voelen
Is schoonheid in het eigen recht
De zijkanten en jouw vakkundige manipulaties van mijn zintuigen lieten me in de steek.
Maar ik ben eerder beneden geweest.