The Gutter Press — Humming/Ticking songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humming/Ticking" van The Gutter Press.

Songteksten

I was always sure of my lines
secure in all of things I heard
But my ears stopped working a long time ago
And it bothers me more than it should
Cuz I like you more than I’d care to
It’s not the end of the world, but it’s not what I think I’d prefer
It’s not the end of the world, but it’s not how I thought it would be
Will you please just stay where I can see you
The doors always open and lights stay on
And it’s so hard to dance when my timing’s always off
And it bothers me more than it should
Cuz I like you more than I’d care to
It’s not the end of the world, but it’s not what I think I’d prefer
It’s not the end of the world, but it’s not how I thought it would be

Songtekstvertaling

Ik was altijd zeker van mijn tekst.
veilig in alles wat ik hoorde
Maar mijn oren werken al lang niet meer.
En het stoort me meer dan het zou moeten.
Want Ik vind je leuker dan ik zou willen.
Het is niet het einde van de wereld, maar het is niet wat ik denk dat ik liever zou hebben.
Het is niet het einde van de wereld, maar het is niet hoe ik dacht dat het zou zijn.
Wil je alsjeblieft blijven waar ik je kan zien?
De deuren gaan altijd open en de lichten blijven aan
En het is zo moeilijk om te dansen als mijn timing altijd verkeerd is
En het stoort me meer dan het zou moeten.
Want Ik vind je leuker dan ik zou willen.
Het is niet het einde van de wereld, maar het is niet wat ik denk dat ik liever zou hebben.
Het is niet het einde van de wereld, maar het is niet hoe ik dacht dat het zou zijn.