The Guess Who — Pleasin' For Reason songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pleasin' For Reason" van The Guess Who.
Songteksten
Order some cash, we’ve got another tour to make
Workin' so hard, just to pass the time away
Connie my love, our movie was great and so was the taste
It was pleasin' for reason.
Tear me apart, like a river mad, polluted
Sad for a while, still it haunts and taunts me My friend V.O. is keepin' me tight, and up every night
It is pleasin' for reason.
Should have stayed in bed this morning
Payin' much too bad
But when I think of you when I wake up It makes me forget what I have to do,
Think I’ll stay in bed this morning
Payin' much too bad
So I guess I’ll dream about you baby
And forget about where I am And forget about who I am
I’ll forget about what I am …
Hello L.A., I hope Miss Dee is waiting
Lonely for a while, but she’ll be round by midnight
Pickin' me up, and telling me tales of magic
She is pleasin' for reason.
Try to remember just where you are
Try to remember just who you are
Try to remember just what you are …
Songtekstvertaling
Bestel wat geld, we moeten nog een tour maken.
Werken zo hard, gewoon om de tijd weg te brengen
Connie mijn liefste, onze film was geweldig en zo was de smaak
Het pleitte voor rede.
Scheur me uit elkaar, als een rivier gek, vervuild
Triest voor een tijdje, nog steeds achtervolgt en beschimpt het me mijn vriend V. O. Houdt me strak, en elke nacht wakker
Het pleit voor rede.
Ik had vanmorgen in bed moeten blijven.
Veel te slecht betalen.
Maar als ik aan je denk als ik wakker word, vergeet ik wat ik moet doen.,
Ik denk dat ik vanmorgen in bed blijf.
Veel te slecht betalen.
Dus ik denk dat ik over je droom, schatje.
En vergeet waar ik ben en vergeet wie ik ben
Ik zal vergeten wat ik ben. …
Hallo L. A., Ik hoop dat Miss Dee wacht.
Eenzaam voor een tijdje, maar ze zal rond middernacht thuis zijn.
Pickin ' me up, and telling me tales of magic
Ze pleit voor rede.
Probeer je te herinneren waar je bent.
Probeer je te herinneren wie je bent.
Probeer je te herinneren wat je bent. …