The Guess Who — Hang On To Your Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hang On To Your Life" van The Guess Who.
Songteksten
Thinkin' ‘bout the people gone by Screamin' that I don’t wanna die
You can push your head
But don’t you push it too far…
Thinkin' ‘bout it’s here and it’s real
Wonderin' how I really should feel
You can sell your soul
But don’t you sell it too cheap…
Hang on to your life
Hang on to your life
Thinkin' ‘bout betraying a friend
Thinkin' ‘bout delaying the end
You can ride the wind
But don’t you ride it too high…
Hang on to your life…
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
I am poured out like water, and all my bones are out of joint:
my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.
My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death
Songtekstvertaling
Denkend aan de mensen die gingen schreeuwen dat ik niet wil sterven
Je kunt je hoofd duwen.
Maar ga niet te ver.…
Denk eraan dat het hier is en het echt is
Ik vraag me af hoe ik me echt moet voelen.
Je kunt je ziel verkopen.
Maar verkoop het niet te goedkoop.…
Hou je aan je leven vast.
Hou je aan je leven vast.
Ik denk dat ik een vriend verraad.
Ik denk erover om het einde uit te stellen.
Je kunt op de wind rijden.
Maar Rij er niet te hoog op.…
Hou je aan je leven vast.…
Zij grepen mij met hun monden als een raaf en een brullende leeuw.
Ik ben uitgegoten als water, en al mijn botten zijn uit elkaar:
mijn hart is als was; het is gesmolten in het midden van mijn darmen.
Mijn kracht is opgedroogd als een herder; en mijn tong kleeft aan mijn kaken; en gij hebt mij in het stof des doods gebracht.