The Guess Who — Dancin' Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancin' Fool" van The Guess Who.
Songteksten
It was a Saturday night without a whole lot shakin'
Ooh my ooh my I was bored.
I had my best duds on it was a chance worth takin'
somehow I was still ignored.
Been too long since I been shy and lonely
Ooh, but that’s okay
Need some gal to be my one and only,
Ooh
I got a wink and a smile from a flashy filly,
Ooh my ooh my she looked grand.
She said «I like your style now don’t go actin' silly»
Ooh my ooh she held my hand.
Never thought that I could shake and grove it Now I’m a Dancin' Fool
Dug my feet 'cause they could really move it Ooh
She got the message across and me and her got kissin'
Ooh my ooh my havin' fun
I know that this is the thing that I been really missin'
One more dance has just begun
No more time for feelin' shy and lonely
Now I’m a Dancin' Fool.
Found some gal to be my one and only
Ooh I’m a Dancin' Fool.
Been too long since I been shy and lonely
Now I’m a Dancin' Fool (I'm a dancin' fool I’m a dancer)
etc
Songtekstvertaling
Het was een zaterdagavond zonder dat er veel trilde.
Ik verveelde me.
Ik had m ' n beste kleren aan. het was het risico waard.
op een of andere manier werd ik nog steeds genegeerd.
Het is te lang geleden dat ik verlegen en eenzaam was.
Maar dat geeft niet.
Ik heb een meisje nodig om mijn enige echte te zijn.,
Ooh
Ik kreeg een knipoog en een glimlach van een mooie merrie.,
Ze zag er geweldig uit.
Ze zei: "Ik hou van je stijl nu doe niet zo raar»
Ze hield mijn hand vast.
Nooit gedacht dat ik het zou kunnen schudden nu ben ik een dansende dwaas
Ik heb mijn voeten gegraven omdat ze het echt konden bewegen.
Ze kreeg de boodschap door en ik en zij kregen zoenen.
Ooh my ooh my havin ' fun
Ik weet dat dit het ding is dat ik echt mis.
Nog één dans is net begonnen.
Geen tijd meer om verlegen en eenzaam te zijn.
Nu ben ik een dansende dwaas.
Ik heb een meisje gevonden dat mijn enige ware is.
Ik ben een dansende dwaas.
Het is te lang geleden dat ik verlegen en eenzaam was.
Nu ben ik een Dancing Fool ik ben een dancing fool ik ben een danser)
etc