The Guess Who — Broken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van The Guess Who.

Songteksten

Take the spell away and turn me back into a man
An' give me credit, ya know I’m doin' all I can
Grab onto somethin' that you think you can hold
Grab onto somethin' 'cause you’re growin' old
Yes, I’ve been broken too
Yes, I’ve been broken too
Just like you
So bring your soul to me and leave it here for just a while
Show the end to me and see if I can fake a smile
Grab onto somethin' that you think you can hold
Grab onto somethin' 'cause you’re growin' old
Yes, I’ve been broken too
Yes, I’ve been broken too
Just like you
I don’t have to fear, nobody else is here
Don’t have to see, I know what I wanna be Don’t have to make an explanation to you
It’s true, the deeper the drillin' goes
Shows how much the best of the better knows
That’s why the bird with the broken wing never flew
And I’ve been broken too
Just like you
------ lead guitar ------
Grab onto somethin' that you think you can hold
Grab onto somethin' 'cause you’re growin' old
Yes, I’ve been broken too
Yes, I’ve been broken too
Just like you
So bring your soul to me

Songtekstvertaling

Neem de spreuk weg en verander me terug in een man.
Ik doe m' n best.
Pak iets vast dat je denkt vast te kunnen houden.
Pak iets vast want je wordt oud
Ja, ik ben ook gebroken.
Ja, ik ben ook gebroken.
Net als jij.
Dus breng je ziel naar mij en laat het hier voor een tijdje
Laat het einde zien en kijk of ik een glimlach kan faken.
Pak iets vast dat je denkt vast te kunnen houden.
Pak iets vast want je wordt oud
Ja, ik ben ook gebroken.
Ja, ik ben ook gebroken.
Net als jij.
Ik hoef niet bang te zijn, er is niemand anders hier.
Ik weet wat ik wil zijn. Ik hoef geen uitleg te geven.
Het is waar, hoe dieper het drillin ' gaat
Laat zien hoeveel het beste van het beste Weet.
Daarom vloog de vogel met de gebroken vleugel nooit.
En ik ben ook gebroken.
Net als jij.
------ leadgitaar ------
Pak iets vast dat je denkt vast te kunnen houden.
Pak iets vast want je wordt oud
Ja, ik ben ook gebroken.
Ja, ik ben ook gebroken.
Net als jij.
Dus breng je ziel naar mij