The Growlers — What It Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What It Is" van The Growlers.

Songteksten

Thick heads oh you don’t believe
Until the spirit has crept in between your sheets
Oh what it is Oh what it is That’s just a draft and you imagined a laugh
Discredit the gasp for he’s been pullin' the schnapps
Oh what it is Oh what it is From the patriarch to the man in the book
Insane to the saints they have all been shook
Oh what it is Oh what it is Things aren’t always what they seem
Demons or ghosts or a rumpot’s dream
Sleep deprived or hypnotized
Easy to throw aside until it’s in your eyes
I am a man of no specific faith
I have no knowledge of beyond the grave
But I can’t deny
The dead don’t always die
I have seen a ghost and it was no mistake
It was as clear as all the drinks I’ve drank
But I swear I was dry
The dead don’t always die
I was no believer in the tales of fear
To think that Lucifer was always here
That may be a lie
The dead don’t always die
Life is a blessin' ‘til you meet your death
Make good with your living breath
Make good with life
You may never die
Eternal life

Songtekstvertaling

Dikke hoofden Oh je gelooft het niet
Totdat de geest tussen jullie lakens is gekropen.
Oh wat het is Oh wat het is dat is gewoon een tocht en je verbeeldde je een lach
De gaspijper in diskrediet brengen omdat hij de schnapps aan het verkopen is.
Oh wat het is Oh wat het is van de patriarch tot de man in het boek
Krankzinnig voor de heiligen ze zijn allemaal geschud
Oh wat het is Oh wat het is dingen zijn niet altijd wat ze lijken
Demonen of geesten of de droom van een repot
Slaaptekort of gehypnotiseerd
Makkelijk aan de kant te zetten tot het in je ogen is.
Ik ben een man van geen specifiek geloof.
Ik heb geen kennis van achter het graf.
Maar ik kan niet ontkennen
De doden sterven niet altijd.
Ik heb een geest gezien en het was geen vergissing.
Het was zo duidelijk als alle drankjes die ik heb gedronken.
Maar ik zweer dat ik droog was.
De doden sterven niet altijd.
Ik geloofde niet in de verhalen van angst.
Te denken dat Lucifer altijd hier was.
Dat kan een leugen zijn.
De doden sterven niet altijd.
Het leven is een zegen totdat je je dood ontmoet.
Maak het goed met je levende adem.
Maak het goed met het leven.
Misschien sterf je nooit.
Eeuwig