The Growlers — Let It Be Known songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Be Known" van The Growlers.
Songteksten
I’ve been over filling my head
Trying to guess what you’re tryin to express
I wonder how long you’ve been
Bottled up every time you erupt
I’m tired of walking on eggshells
Gotta wait for you to find out yourself
That it’s all in your head
Let it be known
Quit bringing skeletons to bed
And throw me a bone
Let me know
Come on are you blamin on me
I’m not gonna take it personally
I’m just sick of all this negativity
Oh let me know
Or let me be
Oh let me know
Before we both sink this ship and everyone aboard
Is there a wicked man feeding your rage
Something I’ve done to make you feel betrayed
Tell me now or forever have no peace
Have you built an invisible stage
Or were you hiding your miserable ways
And now they’ve finally been released
Are you not the friend I once knew
Or has something taken over you
My old friend has been replaced
Songtekstvertaling
Ik heb mijn hoofd volgepropt.
Ik probeer te raden wat je probeert uit te drukken.
Ik vraag me af hoe lang je hier al bent.
Opgekropt elke keer als je uitbarst
Ik ben het zat om op eierschalen te lopen.
Ik moet wachten tot je het zelf te weten komt.
Dat het allemaal in je hoofd zit.
Laat het bekend zijn
Stop met skeletten naar bed te brengen.
En geef me een bot
Laat het me weten.
Kom op, blamin.
Ik vat het niet persoonlijk op.
Ik ben die negativiteit zat.
Laat het me weten.
Of laat me met rust.
Laat het me weten.
Voordat we dit schip en iedereen aan boord laten zinken.
Is er een slechte man die je woede voedt?
Iets wat ik heb gedaan om je verraden te laten voelen.
Vertel het me nu of voor altijd heb geen vrede
Heb je een onzichtbaar podium gebouwd
Of verborg je je ellendige manieren
En nu zijn ze eindelijk vrijgelaten.
Ben jij niet de vriend die ik ooit kende?
Of heeft iets je overgenomen?
Mijn oude vriend is vervangen.