The Growlers — Empty Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Bones" van The Growlers.
Songteksten
I met you in the past, I met you in the past
But I forgot to ask your name, name, name
I kept you in my dreams, I kept you in my dreams
But it only seems to feed the flame, flame, flame
Give me another chance, To break me from this trance
To get you in my hands again, again, again
Oh fill my empty bones
For I was a heavy stone
Fill my fill my hollow bones
Hear my lonesome moan
I met you in the past, I met you in the past
But I forgot to ask your name, name, name
I kept you in my dreams, I kept you in my dreams
But it only seems to feed the flame, flame, flame
Oh fill my empty bones
For I was a heavy stone
Fill my fill my hollow bones
Hear my lonesome moans
Now I can’t leave it be
Your goddamn memory
Has taken over me
And your face is all I see
Being young and feeling old
And having just my dream to hold
Lurkin' searchin' on the road
To find the only love I know
Being young and feeling old
And having just my dream to hold
Lurkin' searchin' on the road
To find the only love I know
Now I can’t leave it be
Your goddamn memory
Has taken over me
And your face is all I see
Zombie around I run around
And wind up in the same town
I run around
Like a dirty hound
Until you’re found
Being young and feeling old
And having just my dream to hold
Wild night of lust now only in my mind
I knew i couldn’t trust this treacherous heart of mine
Wild night of lust now only in my mind
I knew i couldn’t trust this treacherous heart of mine
Wild night of lust now only in my mind
Songtekstvertaling
Ik heb je in het verleden ontmoet, ik heb je in het verleden ontmoet.
Maar ik vergat je naam, naam, naam te vragen.
Ik hield je in mijn dromen, Ik hield je in mijn dromen
Maar het lijkt alleen maar de vlam, vlam, vlam te voeden.
Geef me nog een kans om me uit deze trance te halen.
Om je weer in mijn handen te krijgen, opnieuw, opnieuw
Oh vul mijn lege botten
Want ik was een zware steen
Vul mijn holle botten
Hoor mijn eenzame kreun
Ik heb je in het verleden ontmoet, ik heb je in het verleden ontmoet.
Maar ik vergat je naam, naam, naam te vragen.
Ik hield je in mijn dromen, Ik hield je in mijn dromen
Maar het lijkt alleen maar de vlam, vlam, vlam te voeden.
Oh vul mijn lege botten
Want ik was een zware steen
Vul mijn holle botten
Hoor mijn eenzame kreunen
Nu kan ik het niet laten.
Je verdomde geheugen.
Heeft me overgenomen
En jouw gezicht is alles wat ik zie
Jong zijn en oud voelen
En ik heb gewoon mijn droom om vast te houden
Op de loer op de weg
Om de enige liefde te vinden die ik ken
Jong zijn en oud voelen
En ik heb gewoon mijn droom om vast te houden
Op de loer op de weg
Om de enige liefde te vinden die ik ken
Nu kan ik het niet laten.
Je verdomde geheugen.
Heeft me overgenomen
En jouw gezicht is alles wat ik zie
Zombie around I run around
En eindigen in dezelfde stad
Ik ren rond
Als een vuile hond
Tot je gevonden wordt.
Jong zijn en oud voelen
En ik heb gewoon mijn droom om vast te houden
Wilde nacht van lust nu alleen in mijn gedachten
Ik wist dat ik mijn verraderlijke hart niet kon vertrouwen.
Wilde nacht van lust nu alleen in mijn gedachten
Ik wist dat ik mijn verraderlijke hart niet kon vertrouwen.
Wilde nacht van lust nu alleen in mijn gedachten