The Grouch — Crumble Your Tower songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crumble Your Tower" van The Grouch.
Songteksten
They usin' this to advertise, innate with savage lies
They always play the role, let us strategize
Do you really believe or only criticize?
You phonies this disguise never fooled me I wear no jewelry, I play it cool see
Don’t follow rules he set to a game he wasn’t in He was never my friend, he wasn’t down when
I used to sleep on floors and I only knew my pen
I grew within and spread throughout
Listen my routes mission
Is about liftin' myself and devout kids
In this position you might say «quit your bitchin'…»
But if I didn’t bitch, they might never listen to this
And wonder «is that about me?»
Well now really what you about
Progression and makin' money
Profession yeah that’s funny
We do it in the streets for fun
Since I was young hip-hop made adrenaline run
And I was dumb, to think it was the same for all
But now that I know, I got a lotta blame for y’all
Fuck people in positions of power who trip with they power
Probably want what you got too plus more so they are sour
Its been happening forever and a day
But now’s the final hour
Their not the smartest ones, ain’t got the largest guns
We will crumble your tower
Well now the people who run this biz, don’t know the culture
And the people who run this biz, are a bunch of vultures
Im a bull, but I defy gravity
You don’t wanna get sad with me What a travesty your majesties a fake
To laugh with me’s to relate
I chuck at the fickle fucks till they fuck me up For years I wait
So many peers I reach but I stay limited
A dimly lit candle in the wind blowin' timid with it Why am I so hard to satisfy?
And anyone who they think can is always mad to try
And the other lads who are fly, they fly by Just below the radar, but Im glad they made it far
I had to play my part nobody else could
Lookin' back on all the strugglin'
But that’s what really felt good
And that’s crazy but I’m not, that’s a used up trait
What I got’s a divine fate
My mind state fluctuates when I’m up late
Fuck hate I got love in the face of that
Cause I learned through rap
I never burn you back I just vent
Even after all of my last efforts have been spent I give 100%
And wonder, «who was sent you or I…
To be the true speaker, and freak it till they die?»
Songtekstvertaling
Ze gebruiken dit om te adverteren, aangeboren met wilde leugens.
Ze spelen altijd de rol, laten we de strategie bepalen
Geloof je echt of heb je alleen kritiek?
Deze vermomming heeft me nooit voor de gek gehouden Ik draag geen Sieraden, ik speel het cool zie
Hou je niet aan de regels. hij ging een spel spelen waar hij niet in zat. hij was nooit mijn vriend.
Ik sliep op vloeren en ik kende alleen mijn pen.
Ik groeide van binnen en verspreidde me overal.
Luister Mijn routes missie
Gaat over mezelf en vrome kinderen.
In deze positie zou je kunnen zeggen:…»
Maar als ik niet zou zeuren, zouden ze hier nooit naar luisteren.
En ik vraag me af: "gaat dat over mij?»
Nou, Waar gaat het eigenlijk over?
Vooruitgang en geld verdienen
Beroep ja dat is grappig
We doen het op straat voor de lol.
Sinds ik jong was maakte hip-hop adrenaline run
En ik was dom, om te denken dat het voor iedereen hetzelfde was.
Maar nu ik het weet, heb ik veel schuld aan jullie.
Fuck mensen in machtsposities die struikelen met hun macht
Ze willen waarschijnlijk ook wat jij hebt en nog meer, dus ze zijn zuur.
Het gebeurt al eeuwen en een dag.
Maar nu is het laatste uur.
Hun niet de slimste, hebben niet de grootste wapens.
We zullen je toren afbrokkelen.
De mensen die deze zaak leiden, kennen de cultuur niet.
En de mensen die deze zaak runnen, zijn een stel aasgieren.
Ik ben een stier, maar ik daag de zwaartekracht uit.
Je wilt niet verdrietig worden met mij wat een aanfluiting jullie Majesteiten zijn nep
Om met mij te lachen
Ik lach naar de wispelturige klootzakken totdat ze me jaren verneuken ik wacht
Zoveel gelijken bereik ik maar ik blijf beperkt
Waarom ben ik zo moeilijk te bevredigen?
En iedereen die ze denken dat kan is altijd gek om te proberen
En de andere jongens die vliegen, vliegen voorbij net onder de radar, maar ik ben blij dat ze ver gekomen zijn.
Ik moest mijn rol spelen niemand anders kon
Terugkijkend op al die strijd
Maar dat voelde echt goed.
En dat is gek, maar dat ben ik niet, dat is een gebruikte eigenschap.
Wat ik heb is een goddelijk lot
Mijn geestestoestand fluctueert als ik laat op ben.
Fuck haat Ik heb liefde in het gezicht van dat
Want ik leerde door rap
Ik verbrand je nooit meer.
Zelfs nadat al mijn laatste inspanningen zijn besteed geef ik 100%
En ik vraag me af wie jou of Mij gestuurd heeft.…
Om de ware spreker te zijn en het te laten schrikken tot ze sterven?»