The Green Children — Life Was Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Was Beautiful" van The Green Children.
Songteksten
Can’t say much for politics
Religious fears and historic
And with all the books I’ve read
It’s still as confusing in my head
I don’t even know where we stand
Where it all we’re going to go or how all ends
I don’t really know that much at all
But I can tell you this, when I felt your kiss
Life was beautiful
Life was beautiful to me
I don’t know how I could love you yet
When I shyly know that we’ve just met
There’s so much I could say
But I fear I would push you away
But I tell you this, when I felt your kiss
Life was beautiful
Life was beautiful to me
Life was beautiful
Life was beautiful to me
When I’m covered in darkness
And find it hard to breath
I know I’ll find comfort
In this memory
'Cause life was beautiful
Life was beautiful to me
Life was beautiful to me
Life
Life was beautiful to me
Life was beautiful to me
Life was beautiful
Songtekstvertaling
Ik kan niet veel zeggen over politiek.
Religieuze angsten en historische
En met alle boeken die ik heb gelezen
Het is nog steeds zo verwarrend in mijn hoofd.
Ik weet niet eens waar we staan.
Waar we allemaal heen gaan of hoe alles eindigt
Zoveel Weet ik eigenlijk niet.
Maar ik kan je dit vertellen, toen ik je kus voelde
Het leven was mooi.
Het leven was mooi voor mij.
Ik weet niet hoe ik nog van je kan houden.
Als ik shyly weet dat we elkaar net ontmoet hebben
Er is zoveel dat ik kan zeggen.
Maar ik vrees dat ik je weg zou duwen.
Maar ik zeg je dit, toen ik je kus voelde
Het leven was mooi.
Het leven was mooi voor mij.
Het leven was mooi.
Het leven was mooi voor mij.
Als ik bedekt ben met duisternis
En het moeilijk vinden om te ademen
Ik weet dat ik troost zal vinden.
In deze herinnering
Want het leven was mooi
Het leven was mooi voor mij.
Het leven was mooi voor mij.
Leven
Het leven was mooi voor mij.
Het leven was mooi voor mij.
Het leven was mooi.