The Gourds — I Ate the Haggis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Ate the Haggis" van The Gourds.

Songteksten

I ate the haggis
By and by hallelujah
I ate the haggis, now i
Feel like a cat on the warm hood
Of a car that’s just done driving
On a cold winter’s day hey hey
Brought to me from scotland
With a fiver i can’t spend
Got directions on the can
To serve it up with a wee dram
A wee dram of irish whiskey
On a cold winter’s day
Lamb, oats and suet
Boiled in the stomach of a sheep
I ate the haggis
By and by hallelujah
I ate the haggis now my
Father used to tell me
Don’t go pissin on the apples
That have fallen from the tree
Cause you’ll see that when yer hungry
And yer backs against the wall
A fallen apple ain’t so bad
To eat
I ate the haggis by and by
Hallelujah

Songtekstvertaling

Ik at De haggis op.
Door en door Halleluja
Ik heb de haggis opgegeten.
Voel me als een kat op de warme kap
Van een auto die net klaar is met rijden.
Op een koude winterdag
Naar mij gebracht uit Schotland
Met een Vijfje dat ik niet kan uitgeven
Ik heb aanwijzingen op het blikje.
Om het op te dienen met een kleine dram
Een slokje Ierse whisky.
Op een koude winterdag
Lammeren, haver en suet
Gekookt in de maag van een schaap
Ik at De haggis op.
Door en door Halleluja
Ik at De haggis nu mijn
Vader vertelde het me altijd.
Pis niet op de appels.
Die van de boom zijn gevallen
Want dat zie je als je honger hebt.
En je rug tegen de muur
Een appel valt best mee.
Eten
Ik at De haggis door en door
Halleluja