The Good Graces — Summer of '93 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer of '93" van The Good Graces.
Songteksten
I want to move out to the west coast
So far away from all of our ghosts
I want to make love in the desert
And feel our bodies move in concert
Cause I’ve been wasting so much of my life
This plane is boarding, here’s your warning sign
They say the grass is never greener
If nothing else at least it’s cleaner
We’ll start a band just like that summer
You’ll play the bass, I’ll be the drummer
Cause I’ve been wasting so much of our life
This baby’s bored and here’s your warning sign
So let’s stop talking, let’s start making plans
They’ll paint a sign to greet us when we land
We won’t have jobs but that won’t matter
We’ll find a way if we’re together
I’ll wear my boots, we’ll go out drinking
Make bad decisions without thinking
Cause I’ve been wasting so much of my life
This plane is boarding, here’s your warning sign
It’s time
Hey na na na na na na na na!
Songtekstvertaling
Ik wil naar de westkust verhuizen.
Zo ver weg van al onze geesten
Ik wil vrijen in de woestijn.
En voelen onze lichamen samen bewegen
Want Ik heb zoveel van mijn leven verspild.
Dit vliegtuig gaat aan boord, hier is je Waarschuwingsbord.
Ze zeggen dat het gras nooit groener is.
Anders is het tenminste schoner.
We beginnen een band net als die zomer.
Jij speelt de bas, ik de drummer.
Want Ik heb zoveel van ons leven verspild.
Deze baby verveelt zich en hier is je waarschuwing.
Dus laten we stoppen met praten, laten we plannen maken
Ze schilderen een teken om ons te begroeten als we landen.
We hebben geen werk, maar dat maakt niet uit.
We vinden wel een manier als we samen zijn.
Ik draag mijn laarzen, we gaan drinken.
Slechte beslissingen nemen zonder na te denken
Want Ik heb zoveel van mijn leven verspild.
Dit vliegtuig gaat aan boord, hier is je Waarschuwingsbord.
Het is tijd.
Hey na na na Na Na Na Na Na!