The Goo Goo Dolls — Slaughterhouse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaughterhouse" van The Goo Goo Dolls.
Songteksten
And if the accident will, well we’ll both fade away
And I’ll leave you still, and we will both be saved
Say oh say, your life will pass away
Only to be saved, by another’s lonely stay
All the flowers I can grow and all the children’s tears
And everything I know will vanish with the years
Say oh say, your life will pass away
Only to be saved by another’s lonely stay
And if the accidents will, well we’ll both fade away
But the trees will grow, until my dying day
All the flowers I can grow, and all the children’s tears
And everything I know, will vanish with the years
Say oh say, your life will pass away
Only to be saved by another’s lonely stay
Songtekstvertaling
En als het ongeluk gebeurt, verdwijnen we allebei.
En Ik zal je stil laten staan, en we zullen allebei gered worden.
Zeg Oh zeg, je leven zal voorbij gaan
Alleen om gered te worden, door het eenzame verblijf van een ander
Alle bloemen die ik kan laten groeien en alle tranen van de kinderen
En alles wat ik weet zal verdwijnen met de jaren
Zeg Oh zeg, je leven zal voorbij gaan
Alleen om gered te worden door het eenzame verblijf van een ander
En als de ongelukken gebeuren, verdwijnen we allebei.
Maar de bomen zullen groeien, tot mijn sterfdag.
Alle bloemen die ik kan laten groeien, en alle tranen van de kinderen
En alles wat ik weet, zal verdwijnen met de jaren
Zeg Oh zeg, je leven zal voorbij gaan
Alleen om gered te worden door het eenzame verblijf van een ander