The Goo Goo Dolls — Hey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey" van The Goo Goo Dolls.
Songteksten
Robby: I thought about you just last Saturday
John: My voice got cracked I didn’t know what to say
Robby: Down in the shade or maybe in the sun
John: And if you need it I think I got one
John: Where are you
Robby: And what’s on your mind?
John: Where are you
Robby: Am I wasting my time?
John: Where are you
Robby: And what’s on you mind?
Both: I just want to know if I’m wasting my time
John: I snuck out of work to see her smile
Robby: I’ll hold her hostage for a little while
John: I wrote a letter I thought I’d let you know
Robby: I’m right behind you any time you go John: Where are you
Robby: And what’s on your mind?
John: Where are you
Robby: Am I wasting my time?
John: Where are you
Robby: And what’s on you mind?
Both: I just want to know if I’m wasting my time
Robby: My mind got busy around 3 a.m. or so John: Crawled in you room through the back window
Robby: Hoped when you woke up you wouldn’t be too mad
John: I hope I never wake up your old man
John: Where are you
Robby: And what’s on your mind?
John: Where are you
Robby: Am I wasting my time?
John: Where are you
Robby: And what’s on you mind?
Both: I just want to know if I’m wasting my time
Songtekstvertaling
Ik heb zaterdag nog aan je gedacht.
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
In de schaduw of misschien in de zon.
En als je het nodig hebt denk ik dat ik er een heb.
Waar ben je?
Waar denk je aan?
Waar ben je?
Verspil ik mijn tijd?
Waar ben je?
Waar denk je aan?
Ik wil gewoon weten of ik mijn tijd verdoe.
Ik sloop weg om haar te zien lachen.
Ik hou haar wel even gegijzeld.
Ik heb een brief geschreven.
Ik ben vlak achter je als je gaat John, Waar ben je
Waar denk je aan?
Waar ben je?
Verspil ik mijn tijd?
Waar ben je?
Waar denk je aan?
Ik wil gewoon weten of ik mijn tijd verdoe.
Ik had het druk rond drie uur ' s nachts.
Ik hoopte dat je niet te boos zou zijn als je wakker werd.
Ik hoop dat ik je vader nooit wakker maak.
Waar ben je?
Waar denk je aan?
Waar ben je?
Verspil ik mijn tijd?
Waar ben je?
Waar denk je aan?
Ik wil gewoon weten of ik mijn tijd verdoe.