The Golden Palominos — Break In The Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break In The Road" van The Golden Palominos.
Songteksten
There’s a small matter of discrepancy
It’s a small matter but it worries me If I could, I’d forget the history
But you reap what you’ve sowed
Every break in the road
Tear it down with your own hands
When I was a child, I knew everything
With a clear logic and a reasoning
Once I could even see it happening
But it’s too great a load
Every break in the road
Tear it down with your own hands
I’m so sorry that you’re dead
I wish you could have stayed alive
Found an ounce of peace of comfort and survived
The eyes of a stranger on the morning train
Bear a cool witness to another’s pain
If you look closely we are all insane
It’s just too great a load
Every break in the road
Tear it down with your own hands
I’m so sorry that you’re dead
I wish you could have stayed alive
Find an ounce of peace of comfort and survived
It’s a deep souled kind of poverty
It’s a short ride to the hell to be With a weight heavier than gravity
Do you reap what you’ve sowed
Every break in the road
Tear it down with your own hands
It’s too great a load every break in the road
Tear it down
It’s too great a load every break in the road
With your own hands
It’s too great a load every break in the road
Songtekstvertaling
Er is een kleine kwestie van discrepantie.
Het is een kleine zaak maar het baart me zorgen als ik kon, ik zou de geschiedenis vergeten
Maar je oogst wat je gezaaid hebt.
Elke pauze op de weg
Breek het af met je eigen handen.
Toen ik een kind was, wist ik alles.
Met een duidelijke logica en een redenering
Ooit zag ik het zelfs gebeuren.
Maar het is een te grote lading.
Elke pauze op de weg
Breek het af met je eigen handen.
Het spijt me dat je dood bent.
Ik wou dat je in leven had kunnen blijven.
Vond een greintje rust en overleefde.
De ogen van een vreemde op de ochtendtrein
Wees getuige van andermans pijn.
Als je goed kijkt, zijn we allemaal gek.
Het is gewoon een te grote lading.
Elke pauze op de weg
Breek het af met je eigen handen.
Het spijt me dat je dood bent.
Ik wou dat je in leven had kunnen blijven.
Vind een greintje rust en overleef.
Het is een diep verzuurde vorm van armoede.
Het is een korte rit naar de hel met een gewicht zwaarder dan zwaartekracht
Oogst je wat je hebt gezaaid?
Elke pauze op de weg
Breek het af met je eigen handen.
Het is een te grote last elke pauze in de weg
Haal het neer.
Het is een te grote last elke pauze in de weg
Met je eigen handen
Het is een te grote last elke pauze in de weg