The Golden Palominos — Alive And Living Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive And Living Now" van The Golden Palominos.
Songteksten
The air is cold, cold
I am sitting in my house alone
Fall came quick and took me with it
These tears are welcome
And make me happy sometimes
I don’t think I’m alive
They came to me, lost and left to dry
They found a way to make me smile
And I was barely breathing
This is what I got to offer
This is what I got to offer
Sometimes, I feel the season’s chill
Pressed against me
You came, you came, let me in
I can’t, I can’t right remember
This is where it all comes back to you
This is what I got to offer
The sun and sky
The clouds are mine
The oceans roar
The fireworks
The birds that sing
The trees bend
Down to catch me
Catch me, baby
I am alive and living now
(Take me, let me go alone)
I am alive and living now
(Take me, let me go alone)
I am alive and living now
(Take me, let me go alone)
With you
I found myself again
These tears are welcome
And make me happy
You came, you came, let me in
I can’t, I can’t right remember
Give me what you got to offer
Give me what you got to offer
The sun and sky
The clouds are mine
The oceans roar
The fireworks
The birds that sing
The trees bend
Down to catch me
Catch me, baby
I am alive and living now
(Take me, let me go alone)
I am alive and living now
(Take me, let me go alone)
I am alive and living now
(Take me, let me go alone)
With you
I am alive and living now
(Take me, let me go alone)
I am alive and living now
(Take me, let me go alone)
I am alive and living now
(Take me, let me go alone)
With you
Songtekstvertaling
De lucht is koud, koud
Ik zit alleen in mijn huis.
Fall kwam snel en nam me mee.
Deze tranen zijn welkom.
En me soms gelukkig maken
Ik denk niet dat ik nog leef.
Ze kwamen naar me toe, verloren en achtergelaten om te drogen.
Ze vonden een manier om me te laten lachen.
En ik ademde nauwelijks.
Dit is wat ik te bieden heb.
Dit is wat ik te bieden heb.
Soms voel ik de kou van het seizoen.
Tegen me gedrukt
Je kwam, je kwam, laat me binnen
Ik kan het me niet herinneren.
Dit is waar het allemaal terug komt naar jou
Dit is wat ik te bieden heb.
De zon en de hemel
De wolken zijn van mij.
De oceanen brullen
Vuurwerk
De vogels die zingen
De bomen buigen
Naar beneden om me te vangen
Vang me, schatje.
Ik leef nu.
(Neem me, laat me alleen gaan)
Ik leef nu.
(Neem me, laat me alleen gaan)
Ik leef nu.
(Neem me, laat me alleen gaan)
Met jou
Ik heb mezelf weer gevonden.
Deze tranen zijn welkom.
En maak me gelukkig
Je kwam, je kwam, laat me binnen
Ik kan het me niet herinneren.
Geef me wat je te bieden hebt.
Geef me wat je te bieden hebt.
De zon en de hemel
De wolken zijn van mij.
De oceanen brullen
Vuurwerk
De vogels die zingen
De bomen buigen
Naar beneden om me te vangen
Vang me, schatje.
Ik leef nu.
(Neem me, laat me alleen gaan)
Ik leef nu.
(Neem me, laat me alleen gaan)
Ik leef nu.
(Neem me, laat me alleen gaan)
Met jou
Ik leef nu.
(Neem me, laat me alleen gaan)
Ik leef nu.
(Neem me, laat me alleen gaan)
Ik leef nu.
(Neem me, laat me alleen gaan)
Met jou