The Goddamn Gallows — 7 Devils songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "7 Devils" van The Goddamn Gallows.

Songteksten

Old Mr. Shadow, Old Mr. Rain
7 devils callin', Whispering my name
Old Mr. Shallow, Old Mr. Vain
Tryin' to outrun you, On a graveyard train
He laughs as he leads you astray
In Satan’s arms he told me that he stays
He has a blackened heart
As he wallows in the dark
And forever he’ll be searchin' for the day
Old Mr. Shadow, Old Mr. Rain
7 devils callin', Whispering my name
Old Mr. Shallow, Old Mr. Vain
Tryin' to outrun you, On a graveyard train
Them blue skies are turning into grey
A boxcar full of souls is on its way
We’ll ride the rails til dawn
And your soul will now belong
To the devil, well I guess you should have prayed
Old Mr. Shadow, Old Mr. Rain
7 devils callin', Whispering my name
Old Mr. Shallow, Old Mr. Vain
Tryin' to outrun you, On a graveyard train
If you cross the gates while sleeping on the floorLeavin' all your worries at the door
God left you all alone
I see the devil on his throne
Now these dirty worn out roads, they are my home
Old Mr. Shadow, Old Mr. Rain
7 devils callin', Whispering my name
Old Mr. Shallow, Old Mr. Vain
Tryin' to outrun you, On a graveyard train
He laughs as he leads you astray
In Satan’s arms he told me that he stays
He has a blackened heart
As he wallows in the dark
And forever he’ll be searchin' for the day

Songtekstvertaling

Old Mr. Shadow, Old Mr. Rain
7 duivels roepen, fluisteren mijn naam
Oude Mr. Oppervlakkig, Oude Mr. Vain
Ik probeer je te ontlopen, op een nachttrein.
Hij lacht terwijl hij je op een dwaalspoor brengt.
In Satans armen zei hij dat hij bleef.
Hij heeft een zwart hart.
Als hij wentelt in het donker
En voor altijd zal hij op zoek zijn naar de dag
Old Mr. Shadow, Old Mr. Rain
7 duivels roepen, fluisteren mijn naam
Oude Mr. Oppervlakkig, Oude Mr. Vain
Ik probeer je te ontlopen, op een nachttrein.
De blauwe lucht verandert in grijs
Een wagon vol zielen is onderweg.
We rijden de rails tot zonsopgang.
En je ziel zal nu behoren
Je had moeten bidden.
Old Mr. Shadow, Old Mr. Rain
7 duivels roepen, fluisteren mijn naam
Oude Mr. Oppervlakkig, Oude Mr. Vain
Ik probeer je te ontlopen, op een nachttrein.
Als je de poorten oversteekt terwijl je op de vloer slaapt, laat je al je zorgen aan de deur
God heeft je helemaal alleen gelaten.
Ik zie de duivel op zijn troon.
Nu zijn deze vieze Versleten wegen mijn thuis.
Old Mr. Shadow, Old Mr. Rain
7 duivels roepen, fluisteren mijn naam
Oude Mr. Oppervlakkig, Oude Mr. Vain
Ik probeer je te ontlopen, op een nachttrein.
Hij lacht terwijl hij je op een dwaalspoor brengt.
In Satans armen zei hij dat hij bleef.
Hij heeft een zwart hart.
Als hij wentelt in het donker
En voor altijd zal hij op zoek zijn naar de dag