The Go Set — Welcome to the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome to the World" van The Go Set.

Songteksten

A soldier stands outside a gate,
a barbed wire fence, to protect a foreign land from itself
And bombs of the west rain down on a city
where a family with nothing holds their children to their chests
And everyone is fighting for liberty, everyone is fighting for their God
But I don’t know of a God that calls, for genocide is his name and blood
Two men in a garage in the suburbs,
Make a bomb to bring the west to its knees
But 300 thousand children born into pain and hunger
the money spent on bombs cannot feed
An oil rig is drilling for an empty well
The chainsaws are cutting down the trees
And all the while it’s getting hotter in here
The money makes it harder to breathe
Welcome to the world, welcome to the world
What’s wrong with the picture you see?

Songtekstvertaling

Een soldaat staat buiten een poort,
een prikkeldraad om een vreemd land tegen zichzelf te beschermen.
En bommen van het westen regen neer op een stad
waar een gezin met niets hun kinderen aan hun borst houdt
En iedereen Vecht voor vrijheid, iedereen Vecht voor zijn God.
Maar ik ken geen God die roept, voor genocide is zijn naam en bloed
Twee mannen in een garage in de buitenwijken.,
Maak een bom om het Westen op zijn knieën te krijgen.
Maar 300.000 kinderen geboren in pijn en honger
het geld dat wordt uitgegeven aan bommen kan niet voeden
Een booreiland boort naar een lege put.
De kettingzagen hakken de bomen om.
En al die tijd wordt het hier warmer.
Het geld maakt het moeilijker om te ademen
Welkom in de wereld, welkom in de wereld
Wat is er mis met de foto die je ziet?