The Glorious Sons — Man Made Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Made Man" van The Glorious Sons.

Songteksten

All in all the heart is black when the dirtiest things are the best that you
have
You gotta g-g-g-g-get a taste and then get far away
I was born kicking mad I had my mothers thunder in my cries
As I grow older I hope my fathers calm comes over the storm in my eyes
You had to do it the hard way, baby do me better now
There ain’t no price that you won’t pay, baby do me better now
I stood between the light and the dark and let the shadow take over my heart
I had to g-g-g-g-get a taste of both sides anyway
But in the shade it starts to get hard to keep telling the two apart
There’s nothing harder there’s, there’s nothing longer than a dark day
You had to do it the hard way, baby do me better now
There ain’t no price that you won’t pay, baby do me better now
There ain’t no price that you won’t play
Man made man
I stood between the light and the dark and let he shadow come over my heart
I stood between the light and the dark…
Man made man

Songtekstvertaling

Al met al is het hart zwart als de smerigste dingen het beste zijn dat je
heeft
Je moet proeven en dan ver weg zijn.
Ik ben geboren als schrikbarend ik had mijn moeders donder in mijn kreten
Als ik ouder word hoop ik dat m 'n vaders kalm worden over de storm in m' n ogen
Je moest het op de moeilijke manier doen, baby doe me nu beter
Er is geen prijs die je niet zult betalen, schatje doe me nu beter
Ik stond tussen het licht en het duister en liet de schaduw mijn hart overnemen
Ik moest toch van beide kanten proeven.
Maar in de schaduw wordt het moeilijk om de twee uit elkaar te houden.
Er is niets moeilijker dan een donkere dag.
Je moest het op de moeilijke manier doen, baby doe me nu beter
Er is geen prijs die je niet zult betalen, schatje doe me nu beter
Er is geen prijs die je niet wilt spelen
Door de mens geschapen
Ik stond tussen het licht en het duister en liet hem over mijn hart komen
Ik stond tussen het licht en het donker…
Door de mens geschapen