The Gladiators — Fly Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Away" van The Gladiators.
Songteksten
Even of bad news, 'cause Jah is my guide and my protector
So He shall overcome, yes!
(Evil doers) I say back weh yah
(Righteousness too strong) I said it too strong for you, yes
(Word that speaketh from I mouth) It bringeth earthquake and thunder
(Kill, cramp and paralyse) All wicked conception, yes
Hear what the wiseman said!
(I and I will, I) Is in the works of Jah (works of Jah)
So in time of trouble he shall cover us (with righteousness)
(I and I seed) Oh no, shall never beg bread, and I won’t be afraid
Even of bad news, 'cause Jah is my guide and my protector
So He shall overcome, yes!
(Evil doers) I say back weh yah
(Righteousness too strong) I said it too strong for you, yes
(Word that speaketh from I mouth) It bringeth earthquake and thunder
(Kill, cramp and paralyse) All wicked conception, yes
(Fly away with I) Come mek we leave them down deh
(Fly away with I) Come mek we leave them in a Babylon
(Fly away with I) I and I a go fly away…
Songtekstvertaling
Zelfs van slecht nieuws, want Jah Is mijn gids en mijn beschermer
Dus zal hij overwinnen, Ja!
Ik zeg terug:
Ik zei het te sterk voor jou, ja
Het brengt aardbeving en donder
Alle slechte bevruchting, Ja.
Hoor wat de wiseman zei!
Ik en ik zijn in de werken van Jah.)
En hij zal ons in moeilijkheden brengen.)
(Ik en ik zaad) Oh nee, zal nooit om brood smeken, en Ik zal niet bang zijn
Zelfs van slecht nieuws, want Jah Is mijn gids en mijn beschermer
Dus zal hij overwinnen, Ja!
Ik zeg terug:
Ik zei het te sterk voor jou, ja
Het brengt aardbeving en donder
Alle slechte bevruchting, Ja.
Kom mee, we laten ze liggen.
Kom mee, we laten ze achter in een Babylon.
♪ I and I a go fly away ♪ …