The Girls — you were my everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "you were my everything" van The Girls.
Songteksten
This goes out to someone that was
Once the most important person in my life
I didn’t realize it at the time
I can’t forgive myself for the way I treated you so
I don’t really expect you to either
It’s just… I don’t even know
Just listen…
You’re the one that I want, the one that I need
The one that I gotta have just to succeed
When I first saw you, I knew it was real
I’m sorry about the pain I made you feel
That wasn’t me; let me show you the way
I looked for the sun, but it’s raining today
I remember when I first looked into your eyes
It was like God was there, heaven in the skies
I wore a disguise cause I didn’t want to get hurt
But I didn’t know I made everything worse
You told me we were crazy in love
But you didn’t care when push came to shove
If you loved me as much as you said you did
Then you wouldn’t have hurt me like I ain’t shit
Now you pushed me away like you never even knew me
I loved you with my heart, really and truly
I guess you forgot about the times that we shared
When I would run my fingers through your hair
Late nights, just holding you in my arms
I don’t know how I could do you so wrong
I really wanna show you I really need to hold you
I really wanna know you like no one else could know you
You’re number one, always in my heart
And now I can’t believe that our love is torn apart
I need you and
I miss you and
I want you and
I love you ‘cause
I wanna hold you
I wanna kiss you
You were my everything
And I really miss you
I knew you gonna sit and play this with your new man
And then sit and laugh as you’re holding his hand
The thought of that just shatters my heart
It breaks in my soul and it tears me apart
At times we was off I was scared to show you
Now I wanna hold you until I can’t hold you
Without you, everything seems strange
Your name is forever planted in my brain
Damn it, I’m insane
Take away the pain
Take away the hurt
Baby, we can make it work
What about when you
Looked into my eyes
Told me you loved me
As you would hugged me
I guess everything you said was a lie
I think about it, it brings tears to my eyes
Now I’m not even a thought in your mind
I can see clearly, my love is not blind
I need you and
I miss you and
I want you and
I love you ‘cause
I wanna hold you
I wanna kiss you
You were my everything
And I really miss you
I just wish everything could have turned out differently
I had a special feeling about you
I thought maybe you did too
You would understand, but…
No matter what, you’ll always be in my heart
You’ll always be my baby
Our first day, it seemed so magical
I remember all the time that I had with you
Remember when you first came to my house?
You looked like an angel wearing that blouse
We hit it off, I knew it was real
But now I can’t take all the pain that I feel
Reach in your heart, I know I’m still there
I don’t wanna hear that you no longer care
Remember the times? Remember when we kissed?
I didn’t think you would ever do me like this
I didn’t think you’d wanna see me depressed
I thought you’d be there for me, this I confess
You said you were my best friend, was that a lie?
Now I’m nothing to you, you’re with another guy
I tried, I tried, I tried, and I’m trying
Now on the inside it feels like I’m dying
I need you and
I miss you and
I want you and
I love you ‘cause
I wanna hold you
I wanna kiss you
You were my everything
And I really miss you
And I do miss you
I just thought we were meant to be
I guess now, we’ll never know
The only thing I want is for you to be happy
Whether it be with me, or without me
I just want you to be happy
Songtekstvertaling
Dit gaat uit naar iemand die
Ooit de belangrijkste persoon in mijn leven
Ik besefte het toen niet.
Ik kan mezelf niet vergeven voor de manier waarop ik je behandeld heb.
Dat verwacht ik ook niet van jou.
Ik weet het gewoon niet.
Luister gewoon.…
Jij bent degene die ik wil, degene die ik nodig heb.
Degene die ik moet hebben om te slagen.
Toen ik je voor het eerst zag, wist ik dat het echt was.
Het spijt me van de pijn die ik je liet voelen.
Dat was ik niet, Ik zal je de weg wijzen.
Ik zocht naar de zon, maar het regent vandaag.
Ik weet nog dat ik voor het eerst in je ogen keek.
Het was alsof God Er was, hemel in de lucht
Ik droeg een vermomming omdat ik niet gewond wilde raken.
Maar ik wist niet dat ik alles erger maakte.
Je zei dat we verliefd waren.
Maar het kon je niet schelen toen het erop aankwam.
Als je zoveel van me hield als je zei dat je deed
Dan had je me geen pijn gedaan.
Nu duwde je me weg alsof je me niet eens kende.
Ik hield van je met mijn hart, echt en echt
Ik denk dat je de tijden vergeten bent die we deelden.
Als ik mijn vingers door je haar zou halen
'S avonds laat hield ik je in m' n armen.
Ik weet niet hoe ik je zo verkeerd kan doen.
Ik wil je echt laten zien dat ik je echt moet vasthouden.
Ik wil je echt leren kennen zoals niemand je kent.
Je bent Nummer één, altijd in mijn hart
En nu kan ik niet geloven dat onze liefde verscheurd is.
Ik heb je nodig.
Ik mis jou en
Ik wil jou en
Ik hou van je omdat
Ik wil je vasthouden.
Ik wil je kussen.
Je was alles voor me.
En ik mis je echt.
Ik wist dat je dit met je nieuwe man zou spelen.
En dan zitten en lachen terwijl je zijn hand vasthoudt
De gedachte daaraan verbrijzelt mijn hart.
Het breekt in mijn ziel en het verscheurt me
Soms was ik bang om het je te laten zien.
Nu wil ik je vasthouden tot ik je niet meer kan vasthouden.
Zonder jou lijkt alles vreemd.
Jouw naam is voor altijd in mijn hersenen geplant.
Verdomme, ik ben gek.
Neem de pijn weg
Neem de pijn weg
Baby, we kunnen het laten werken
Hoe zit het met wanneer je
Keek in mijn ogen
Zei dat je van me hield.
Zoals je me zou omhelzen
Ik denk dat alles wat je zei een leugen was.
Ik denk erover na, het brengt tranen in mijn ogen
Nu ben ik niet eens een gedachte in je hoofd.
Ik kan duidelijk zien, mijn liefde is niet blind
Ik heb je nodig.
Ik mis jou en
Ik wil jou en
Ik hou van je omdat
Ik wil je vasthouden.
Ik wil je kussen.
Je was alles voor me.
En ik mis je echt.
Ik wou dat alles anders was gelopen.
Ik had een speciaal gevoel over jou.
Ik dacht dat jij dat ook deed.
Je zou het begrijpen, maar…
Wat er ook gebeurt, je zult altijd in mijn hart zijn.
Je zult altijd mijn baby zijn.
Onze eerste dag leek zo magisch.
Ik herinner me al die tijd die ik met jou had.
Weet je nog toen je voor het eerst naar mijn huis kwam?
Je zag eruit als een engel die die blouse droeg.
Het klikte, ik wist dat het echt was.
Maar nu kan ik niet meer tegen alle pijn die ik voel.
Reik in je hart, Ik weet dat ik er nog ben.
Ik wil niet horen dat het je niets meer kan schelen.
Weet je nog? Weet je nog toen we kusten?
Ik had niet gedacht dat je me ooit zo zou doen.
Ik dacht niet dat je me depressief wilde zien.
Ik dacht dat je er voor me zou zijn.
Je zei dat je mijn beste vriend was, was dat een leugen?
Nu ben ik niets voor jou, Je bent met een andere man.
Ik heb het geprobeerd.
Van binnen voelt het alsof ik doodga.
Ik heb je nodig.
Ik mis jou en
Ik wil jou en
Ik hou van je omdat
Ik wil je vasthouden.
Ik wil je kussen.
Je was alles voor me.
En ik mis je echt.
En ik mis je.
Ik dacht dat we voor elkaar bestemd waren.
Nu zullen we het nooit weten.
Het enige wat Ik wil is dat je gelukkig bent.
Of het nu met mij is, of zonder mij
Ik wil gewoon dat je gelukkig bent.