The Ghost Inside — Truth And Temper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truth And Temper" van The Ghost Inside.
Songteksten
We’re bringing on the night, and everything that it entails.
This is for all the of times I’ve been made into a saint.
Haunted by a halo you thought was a way out.
We tell ourselves these things in hopes it brings us to the path we seek.
The only hope was the words I’ve said to you to «get you through.»
Anger sank in today, and it’s sad to say that it’s here to stay.
But battle through the days that bring you to your knees.
To all my demons that breathe fire down on me and
every angel that shares it grace with me, I am no king.
A hollow man in a world of thieves.
This tragedy plays out, over again.
I stand in defiance of all your kings (and the fear that they bring),
crushing the strength of some.
It’s not fair, but I don’t care.
I am not defeated.
Out of all the words left to say, this is what you need to hear:
«To all my demons that breathe fire down on me, and
every angel that shares it grace with me, I am no king.
A hollow man in a world of thieves.»
Songtekstvertaling
We brengen de nacht, en alles wat het met zich meebrengt.
Dit is voor alle keren dat ik een heilige ben geworden.
Achtervolgd door een halo waarvan je dacht dat het een uitweg was.
We vertellen onszelf deze dingen in de hoop dat het ons brengt op de weg die we zoeken.
De enige hoop was de woorden die ik tegen je zei om je er doorheen te helpen.»
Er is vandaag woede ingezakt, en het is triest om te zeggen dat het hier is om te blijven.
Maar vecht door de dagen die je op je knieën brengen.
Op al mijn demonen die vuur op me blazen en
elke engel die het met mij deelt, ik ben geen koning.
Een holle man in een wereld van dieven.
Deze tragedie speelt zich weer af.
Ik sta in opstand tegen al uw koningen (en de angst die zij brengen),
de kracht van sommigen verpletteren.
Het is niet eerlijk, maar het kan me niet schelen.
Ik ben niet verslagen.
Van alle woorden die nog te zeggen zijn, is dit wat je moet horen.:
"Aan al mijn demonen die vuur op me blazen, en
elke engel die het met mij deelt, ik ben geen koning.
Een holle man in een wereld van dieven.»