The Ghost Inside — The Lion War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lion War" van The Ghost Inside.
Songteksten
I’ve been thinking but nothing’s coming to mind.
Hopefully, I get further than I did those times before.
Hours spent sustained, is time spent in vain.
The sonnace sent out, sometimes,
more pacifying than words will ever be.
Distractions so far away from here.
Concentrated, but not complaining by any means.
Lost and out of mind, but still in my sights.
I’ve been thinking but nothings coming to mind.
Hopefully, I get further than I did those times before.
This is one part of me that I’ll never be able to set free.
Set me free
Songtekstvertaling
Ik heb nagedacht, maar er schiet me niets te binnen.
Hopelijk kom ik verder dan vroeger.
Uren besteed, is tijd besteed tevergeefs.
De sonlace stuurde, soms,
meer rustgevend dan woorden ooit zullen zijn.
Afleiding zo ver weg van hier.
Geconcentreerd, maar niet klagen op geen enkele manier.
Verloren en uit mijn gedachten, maar nog steeds in mijn vizier.
Ik heb nagedacht, maar er schiet me niets te binnen.
Hopelijk kom ik verder dan vroeger.
Dit is een deel van mij dat ik nooit zal kunnen bevrijden.
Laat me vrij.