The Getaway Plan — Red Flag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Flag" van The Getaway Plan.
Songteksten
Have you ever felt
Ever felt like this?
It feels almost like holding a wolf by it’s ears
It’s not finding the door, it’s finding a resolution
If you’ve never felt
Never felt like this
If you knew what you’re missing
There’s so much to miss
Your face to the floor
The sounds of the armies moving
I’ll leave a note
Down in a box by your bed
And we’ll never know where you’ve been
Or how this red flag’s in your hand
Have you ever felt
Felt so flexible?
Like elastic we bend and like snowflakes we fall
If we can’t find the door
How will we end this motion?
Have you ever seen
Such a perfect scene
They’re all trying so hard just to say what they mean
And watching them fail is like watching an execution
I’ll leave a note
Down in a box by your bed
And we’ll never know where you’ve been
Or how this red flag’s in your hands
In your hands
In your hands
Your hands…
This red flag
In your hands
I’ll leave a note
Down in a box by your bed
And we’ll never know where you’ve been
Or how this red flag’s in your hands
I’ll leave a note
Down in a box by your bed
And we’ll never know where you’ve been
Or how this red flag that you…
This red flag that you…
This red flag that you…
This red flag that you hold in your hands
Songtekstvertaling
Heb je ooit
Heb je je ooit zo gevoeld?
Het voelt bijna alsof je een wolf bij zijn oren houdt.
Het is niet de deur vinden, het is het vinden van een oplossing
Als je nooit hebt gevoeld
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Als je wist wat je mist
Er is zoveel te missen.
Je gezicht naar de vloer
De geluiden van de legers die bewegen
Ik laat een briefje achter.
In een doos bij je bed.
En we zullen nooit weten waar je geweest bent
Of hoe deze rode vlag in je hand zit.
Heb je ooit
Voelde je je zo flexibel?
Als elastiek buigen we en als sneeuwvlokken vallen we
Als we de deur niet kunnen vinden
Hoe gaan we deze motie beëindigen?
Heb je ooit
Zo ' n perfecte scène.
Ze doen zo hun best om te zeggen wat ze bedoelen.
En hen zien falen is als kijken naar een executie.
Ik laat een briefje achter.
In een doos bij je bed.
En we zullen nooit weten waar je geweest bent
Of hoe deze rode vlag in jouw handen ligt.
In uw handen
In uw handen
Je handen.…
Deze rode vlag
In uw handen
Ik laat een briefje achter.
In een doos bij je bed.
En we zullen nooit weten waar je geweest bent
Of hoe deze rode vlag in jouw handen ligt.
Ik laat een briefje achter.
In een doos bij je bed.
En we zullen nooit weten waar je geweest bent
Of hoe deze rode vlag die je…
Deze rode vlag die je…
Deze rode vlag die je…
Deze rode vlag die je in je handen hebt