The Get Up Kids — Shorty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shorty" van The Get Up Kids.
Songteksten
It’s certainly true, there’s better things to do.
And though I don’t know everything,
I wouldn’t tell you anything if I did.
The last time I saw you act like this we were kids.
The last time I saw you act like this we were kids.
What am I to do?
My heart goes out to you.
Though I don’t know everything
I wouldn’t tell you anything if I did.
Over reacting, over again… just between friends.
What am I to do?
I won’t come between you two.
(What was I to say?)
(What was I to do?)
I gave it, I gave it all, all I could, all I could
Over reacting, over again… just between friends.
I’ll bet you never find another friend like me.
(old Version)
It's certainly true, there’s better things to do.
And though I don’t know everything,
I wouldn’t tell you anything if I did.
The last time I saw you act like this we were kids.
The last time I saw you act like this we were kids.
What am I to do?
My heart goes out to you.
Though I don’t know everything
I wouldn’t tell you anything if I did.
(guitar bridge)
Over reacting, over again… just between friends.
What am I to do?
I won’t come between you two.
What was I to do? I gave in.
What was I to say? I gave it all I could, all I could, all I could.
Over reacting, over again… just between friends.
I’ll bet you never find another friend like me.
Songtekstvertaling
Het is zeker waar, er zijn betere dingen te doen.
En hoewel ik niet alles weet,
Ik zou je niets vertellen als ik dat deed.
De laatste keer dat ik je zo zag, waren we kinderen.
De laatste keer dat ik je zo zag, waren we kinderen.
Wat moet ik doen?
Mijn hart gaat uit naar jou.
Hoewel ik niet alles weet.
Ik zou je niets vertellen als ik dat deed.
Overreageren, opnieuw ... gewoon tussen vrienden.
Wat moet ik doen?
Ik kom niet tussen jullie in.
Wat moest ik zeggen?)
(Wat moest ik doen?)
Ik gaf het, Ik gaf alles, alles wat ik kon, alles wat ik kon
Overreageren, opnieuw ... gewoon tussen vrienden.
Ik wed dat je nooit een andere vriend als ik vindt.
(oude versie)
Het is zeker waar, er zijn betere dingen te doen.
En hoewel ik niet alles weet,
Ik zou je niets vertellen als ik dat deed.
De laatste keer dat ik je zo zag, waren we kinderen.
De laatste keer dat ik je zo zag, waren we kinderen.
Wat moet ik doen?
Mijn hart gaat uit naar jou.
Hoewel ik niet alles weet.
Ik zou je niets vertellen als ik dat deed.
(guitar bridge)
Overreageren, opnieuw ... gewoon tussen vrienden.
Wat moet ik doen?
Ik kom niet tussen jullie in.
Wat moest ik doen? Ik gaf toe.
Wat moest ik zeggen? Ik gaf alles wat ik kon, alles wat ik kon, alles wat ik kon.
Overreageren, opnieuw ... gewoon tussen vrienden.
Ik wed dat je nooit een andere vriend als ik vindt.