The Get Up Kids — No Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Love" van The Get Up Kids.
Songteksten
If I gave everything, would you still listen to me?
If I gave everything, would you still listen to me?
It could be so much better than this
It could be so much better
I don’t want you to love me anymore
I don’t want you…
To love me any more than enough
I can’t be held accountable if you can’t make up your mind
Tonight, as much as I would like to
I can’t put my hands all over you
If I put myself in that position
Myself to be immune to you
To keep my heart from breaking
If you can’t make up your mind
If I gave everything, if I gave
If I gave everything, if I gave
I don’t want you to love me anymore
I don’t want you to love me anymore
If I came home one last time
Think of what the two of us could do
If I came home one last time
Think of what the two of us could do
I guess we’ll never know
Songtekstvertaling
Als ik alles zou geven, zou je dan nog steeds naar me luisteren?
Als ik alles zou geven, zou je dan nog steeds naar me luisteren?
Het kan zoveel beter zijn dan dit.
Het zou zoveel beter kunnen.
Ik wil niet meer dat je van me houdt.
Ik wil je niet.…
Om meer dan genoeg van me te houden
Ik kan niet verantwoordelijk worden gehouden als je niet kunt beslissen.
Vanavond, hoe graag ik ook zou willen
Ik kan mijn handen niet overal op je leggen.
Als ik mezelf in die positie breng
Ik ben immuun voor jou.
Om te voorkomen dat mijn hart breekt
Als je niet kunt beslissen
Als ik alles gaf, als ik gaf
Als ik alles gaf, als ik gaf
Ik wil niet meer dat je van me houdt.
Ik wil niet meer dat je van me houdt.
Als ik nog één keer thuiskwam
Denk aan wat wij twee kunnen doen.
Als ik nog één keer thuiskwam
Denk aan wat wij twee kunnen doen.
Ik denk dat we het nooit zullen weten.