The Get Up Kids — Martyr Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Martyr Me" van The Get Up Kids.
Songteksten
Just to get by and try to stay high
its a good life, end of discussion
and the hours like sand the holes in my hand
im a good soul martyr me and im wastin my life
its passin me by its a good fight
throw in the towel
and the hours i spend arent enough to pay rent
im just sinking water deep
but if all i have defeat
tonight if your awake at all
tonight if your awake.
tonight if your awake at all
tonight if your awake.
case of my crime, and lack of my time
its a road block, need a catharsist
the patience is spent
a virtue i sent to the basement
far from me the less that i spend on the mess that im in
i could be used on something of value
the time on my side isnt anything ive ever needed
cant you see. but if all i have defeat
tonight if your awake at all
tonight if your awake.
tonight if your awake at all
tonight if your awake.
every unsuspecting scene
when were supposed to make believe
the wind not tearin at the seams
we hang on. we hang on, we hang on tonight if your awake at all
tonight if your awake.
tonight if your awake at all
tonight if your awake.
tonight if your awake at all
tonight if your awake.
tonight if your awake at all
tonight if your awake.
Songtekstvertaling
Gewoon om rond te komen en proberen om high te blijven
het is een goed leven, einde discussie
en de uren als zand de gaten in mijn hand
ik ben een goede ziel martelaar ik en ik was in mijn leven
het is een goed gevecht.
gooi de handdoek in de ring.
en de uren die ik niet genoeg besteed om huur te betalen
ik zink gewoon diep water.
maar als alles wat ik heb verloren
vanavond als je wakker bent
vanavond als je wakker bent.
vanavond als je wakker bent
vanavond als je wakker bent.
zaak van mijn misdaad, en gebrek aan tijd
het is een wegblokkade, heb een catharsist nodig
het geduld is op.
een deugd die ik naar de kelder stuurde.
ver van mij, hoe minder Ik besteed aan de rotzooi waar ik in zit.
ik kan gebruikt worden op iets waardevols.
de tijd aan mijn kant is niet iets wat ik ooit nodig heb gehad
zie je dat niet? maar als alles wat ik heb verloren
vanavond als je wakker bent
vanavond als je wakker bent.
vanavond als je wakker bent
vanavond als je wakker bent.
elke nietsvermoedende scène
wanneer zouden we moeten doen alsof
de wind niet tearin aan de naden
we houden vol. we houden vol, we houden vol vanavond als je wakker bent.
vanavond als je wakker bent.
vanavond als je wakker bent
vanavond als je wakker bent.
vanavond als je wakker bent
vanavond als je wakker bent.
vanavond als je wakker bent
vanavond als je wakker bent.