The German Panzer — Mr. Nobrain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Nobrain" van The German Panzer.

Songteksten

Stopping my world in the name of the owner won’t work
Cause I don’t know that bloody moaner!
I should be used to deal with bloody jerks
Cause life is too short and I’m out of words…
Mr. Nobrain, Mr. Slowbrain… Oh no…
Mr. Nobrain
Proves that there is no wisdom in their heads
They won’t just listen to your thoughts
They won’t just listen to your thoughts
And decay…
They won’t believe u — they won’t believe what you say
They rule your day like gun pointing at your head
I don’t believe in what you say
Twisted — twisted!
Can’t you believe — in my own way
I don’t believe in what you say
Twisted — twisted!
Stay down, stray down — go down you suck!
Mr. Nobrain — Mr. Slowbrain… Oh no…
Those nobrains do prove that all their souls are lost
They won’t just listen what you taught
They won’t just listen what you taught
And decay…
They won’t believe u — they won’t believe what you say
They rule your day like gun pointing at your head
I don’t believe in what you say
Twisted — twisted!
Can’t you believe — in my own way
I don’t believe in what you say
Twisted — twisted!
Stay down, stray down — go down you suck!
Stopping my world in the name of the owner won’t work
Cause I don’t know that bloody moaner!
I should be used to deal with bloody jerks
Cause life’s too short and I’m out of words…
I don’t believe in what you say
Twisted — twisted
Can’t you believe — in my own way
I don’t believe in what you say
Twisted — twisted!
Stay down, stray down — go down you suck!
Mr. Nobrain — you suck!

Songtekstvertaling

Mijn wereld stoppen in naam van de eigenaar zal niet werken
Want ik ken die verdomde kreuner niet!
Ik zou gewend moeten zijn om met klootzakken om te gaan.
Want het leven is te kort en ik heb geen woorden meer.…
Mr Nobrain, Mr Slowbrein... …
Mr Nobrain.
Bewijst dat er geen wijsheid in hun hoofd zit.
Ze luisteren niet alleen naar je gedachten.
Ze luisteren niet alleen naar je gedachten.
En verval…
Ze zullen niet geloven wat je zegt.
Ze heersen over je dag als een pistool dat op je hoofd wijst.
Ik geloof niet in wat je zegt.
Gestoord.
Kun je niet geloven-op mijn eigen manier
Ik geloof niet in wat je zegt.
Gestoord.
Blijf liggen, zwerf naar beneden.
Mr Nobrain — Mr Slowbrein... …
Die nobrains bewijzen dat al hun zielen verloren zijn.
Ze luisteren niet alleen naar wat je hebt geleerd.
Ze luisteren niet alleen naar wat je hebt geleerd.
En verval…
Ze zullen niet geloven wat je zegt.
Ze heersen over je dag als een pistool dat op je hoofd wijst.
Ik geloof niet in wat je zegt.
Gestoord.
Kun je niet geloven-op mijn eigen manier
Ik geloof niet in wat je zegt.
Gestoord.
Blijf liggen, zwerf naar beneden.
Mijn wereld stoppen in naam van de eigenaar zal niet werken
Want ik ken die verdomde kreuner niet!
Ik zou gewend moeten zijn om met klootzakken om te gaan.
Want het leven is te kort en ik heb geen woorden meer.…
Ik geloof niet in wat je zegt.
Twisted-twisted
Kun je niet geloven-op mijn eigen manier
Ik geloof niet in wat je zegt.
Gestoord.
Blijf liggen, zwerf naar beneden.
Mr Nobrain, u bent waardeloos.