The German Panzer — Freakshow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freakshow" van The German Panzer.

Songteksten

So you think you had a bad day?
Maybe a nightmare that did not go away?
And now this will become your uniformity
If you don’t rule out your individuality
We are forced!
We are ruled!
We are divorced!
It’s up to you — to be fooled!!!
Hell — come to the freakshow!
Hell — come to the freakshow!
Hell — come to the freakshow!
The advantage is to goddamned fucking know
Hell — come to the freakshow!
It’s our spectacle — make their minds blow!
We are all caught in a scary cage
Of routine, greed, envy and rage
The challenge is on — take it now
It’s all up to you: disallow!
We are forced!
We are ruled!
We are divorced!
It’s up to you — to be fooled!!!
Hell — come to the freakshow!
Hell — come to the freakshow!
Hell — come to the freakshow!
The advantage is to goddamned fucking know
Hell — come to the freakshow!
It’s our spectacle — make their minds blow!
Appreciation you should never expect
Your attempts you should never regret
The day will come when you feel retrieved
After all the dirt and shit you have received
Individuality is a high goal
Worldwide it is a punchbowl
But if you look at our history
Where the hell would our world be?
Without those who we once exiled
Our being could never be reconciled!
Without the freaks that changed our bloody minds
We wouldn’t have the guidelines of mankind!
We are forced!
We are ruled!
We are divorced!
It’s up to you to be fooled!!!
Hell — come to the freakshow
Hell — come to the freakshow
Hell — come to the freakshow
The advantage is to goddamned fucking know
Hell — come to the freakshow
It’s our spectacle — make their minds blow!
Hellcome!!!

Songtekstvertaling

Dus je denkt dat je een slechte dag had?
Misschien een nachtmerrie die niet weg ging?
En nu zal dit je uniformiteit worden.
Als je je individualiteit niet uitsluit
We zijn gedwongen!
We zijn geregeerd!
We zijn gescheiden.
Het is aan jou om voor de gek te worden gehouden!!!
Kom naar de freakshow!
Kom naar de freakshow!
Kom naar de freakshow!
Het voordeel is dat je het verdomme Weet.
Kom naar de freakshow!
Het is ons spektakel — laat ze versteld staan!
We zitten allemaal gevangen in een enge kooi.
Van routine, hebzucht, afgunst en woede
De uitdaging is aan — neem het nu
Het is allemaal aan jou.
We zijn gedwongen!
We zijn geregeerd!
We zijn gescheiden.
Het is aan jou om voor de gek te worden gehouden!!!
Kom naar de freakshow!
Kom naar de freakshow!
Kom naar de freakshow!
Het voordeel is dat je het verdomme Weet.
Kom naar de freakshow!
Het is ons spektakel — laat ze versteld staan!
Waardering die je nooit mag verwachten
Je pogingen waar je nooit spijt van moet hebben
De dag zal komen dat je je teruggehaald voelt.
Na al het vuil en stront dat je hebt ontvangen
Individualiteit is een hoog doel
Wereldwijd is het een punchbowl
Maar als je kijkt naar onze geschiedenis
Waar zou onze wereld zijn?
Zonder degenen die we ooit verbannen hebben
Ons wezen kon nooit worden verzoend!
Zonder de freaks die van gedachten veranderden.
We zouden de richtlijnen van de mensheid niet hebben!
We zijn gedwongen!
We zijn geregeerd!
We zijn gescheiden.
Het is aan jou om voor de gek te worden gehouden!!!
Kom naar de freakshow
Kom naar de freakshow
Kom naar de freakshow
Het voordeel is dat je het verdomme Weet.
Kom naar de freakshow
Het is ons spektakel — laat ze versteld staan!
Hellcome!!!