The Geraldine Fibbers — Marmalade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marmalade" van The Geraldine Fibbers.

Songteksten

Marmalade, sunny days
Drugs make me want to sit next to you
Doctors floating to and fro
Silverfish is on the go
I’m in rapture, I’m in deep
All I want to do is sleep
Sky enclose me
I’m going down
Marmalade, marmalade
Don’t try to find me
Don’t try to pull me out, my marmalade
Marmalade, marmalade
Make me so happy
Make me forget my name, my marmalade
Duck pond memories
Pass me by
Paddleboats and cherry pie
Wet eyelashes
Look inside
Droplets gather in your eye
Days and hours melt away
Dolly says «I'm here to stay»
It’s hard to care
The mist comes down
Marmalade, marmalade
Tell me a story
Help me forget I’m gone, my marmalade
Marmalade, marmalade
Hide me somewhere
Carry me out of here, my marmalade
Marmalade, marmalade
You’re the devil
You’re half empty now, my marmalade
My marmalade

Songtekstvertaling

Marmelade, zonnige dagen
Drugs zorgen ervoor dat ik naast je wil zitten.
Artsen die heen en weer zweven
Zilvervis is onderweg.
Ik ben in verrukking, ik zit diep
Ik wil alleen maar slapen.
Hemel omsluit mij
Ik ga naar beneden.
Marmelade, marmelade
Probeer me niet te vinden.
Trek me er niet uit, m ' n marmelade.
Marmelade, marmelade
Maak me zo gelukkig.
Laat me mijn naam vergeten, mijn marmelade
Eendenvijver herinneringen
Geef me door.
Paddleboats en kersentaart
Natte wimpers
Kijk naar binnen.
Druppels verzamelen in je oog
Dagen en uren smelten weg
Dolly zegt: "Ik ben hier om te blijven»
Het is moeilijk om er om te geven.
De mist komt naar beneden
Marmelade, marmelade
Vertel me een verhaal.
Help me vergeten dat ik weg ben, mijn marmelade
Marmelade, marmelade
Verstop me ergens.
Draag me naar buiten, M ' n marmelade.
Marmelade, marmelade
Je bent de duivel.
Je bent nu half leeg, mijn marmelade.
Mijn marmelade