The Gentle Storm — Shores Of India songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shores Of India" van The Gentle Storm.

Songteksten

Traveling the world, port to port
Enriches my life, horizon in sight
I have seen wonders to last for a lifetime
The world here is mystic and new
The markets and colors, incense and scholars
Flavors and scents ever pure
Words that you sent, sweet Susanne
Ignite in my heart a brand new start
The darkest of skies make the brightest of stars shine
I see you and me The dawn of an era, the birth of a new day
This constellation I see
And as the moon’s gazing down
On the shores of India
I am calling out your name
May the tides bear my words
Waves crashing down
On the shores of India
Did you summon them to me Have they come to take me home
Salt water dew, see me through
Show me the way, lead me to you
Colors and spices, rich and enticing
The lands captures me Tropical thunders, musical wonders
The Arabian Sea
I have seen wonders, guide me into your arms
I sent you the waves
Did they come there
To take you home to me India, pearl of the east
Bless the holy waters
And protect me on my
Journey back to her

Songtekstvertaling

Reizen over de wereld, haven tot Haven
Verrijkt mijn leven, horizon in zicht
Ik heb wonderen gezien om een leven lang mee te leven.
De wereld hier is mystiek en nieuw
De markten en kleuren, wierook en geleerden
Smaken en geuren altijd zuiver
Woorden die je stuurde, Lieve Susanne
Ontbrand in mijn hart een gloednieuwe start
De donkerste hemel laat de helderste sterren schijnen
Ik zie jou en mij het begin van een tijdperk, de geboorte van een nieuwe dag
Dit sterrenbeeld zie ik
En als de maan naar beneden kijkt
Aan de kusten van India
Ik roep je naam.
Moge de getijden mijn woorden dragen.
Golven die neerstorten
Aan de kusten van India
Heb je ze bij me geroepen? hebben ze me naar huis gebracht?
Zout water dauw, help me door
Wijs me de weg, leid me naar jou.
Kleuren en specerijen, rijk en verleidelijk
Het land vangt me tropische donderslagen, muzikale wonderen
De Arabische Zee
Ik heb wonderen gezien, leid me in je armen
Ik heb je de golven gestuurd.
Zijn ze daar geweest?
Om je mee naar huis te nemen naar mij India, parel van het oosten
Zegen de heilige wateren.
En bescherm me op mijn
Reis terug naar haar