The Genre Benders — Heart's with You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart's with You" van The Genre Benders.
Songteksten
I left my knees in Poca Poca
I left my hands in Talbaro
I lost my mind in a bar somewhere
But my heart’s with you wherever you may go.
Well the Poca Poca mountains tower above you.
They raise their pointy peaks toward the sky.
But there ain’t much up on top
'Cept my kinfolk and my crop.
Climbing up them mountains damn near made me cry.
I left my knees in Poca Poca
I left my hands in Talbaro
I lost my mind in a bar somewhere
But my heart’s with you wherever you may go.
Now in Talbaro the field is kinda rocky
The diggin' and the plowin' kinda hurt
It was just me and my Pa But we didn’t get too far
'Cuz there’s nothin' grows in that there kind of dirt
I left my knees in Poca Poca
I left my hands in Talbaro
I lost my mind in a bar somewhere
But my heart’s with you wherever you may go.
In a bar somewhere I first laid eyes upon you
Your manner and your service were so kind
Well my belly had a hole
And you satisfied my soul
Then you took me out the back and blew my mind.
Songtekstvertaling
Ik verliet mijn knieën in Poca Poca
Ik heb mijn handen in Talbaro laten liggen.
Ik verloor mijn verstand ergens in een bar
Maar mijn hart is bij je, waar je ook heen gaat.
Nou, de Poca Poca bergen toren boven je.
Ze verhogen hun puntige toppen naar de hemel.
Maar er is niet veel boven.
Behalve mijn familie en mijn oogst.
Die bergen beklimmen maakte me bijna aan het huilen.
Ik verliet mijn knieën in Poca Poca
Ik heb mijn handen in Talbaro laten liggen.
Ik verloor mijn verstand ergens in een bar
Maar mijn hart is bij je, waar je ook heen gaat.
In Talbaro is het veld nogal rotsachtig.
Het graven en ploegen doet pijn.
Het was alleen Ik en mijn vader, maar we zijn niet te ver gekomen.
Want er groeit niets in dat soort vuil.
Ik verliet mijn knieën in Poca Poca
Ik heb mijn handen in Talbaro laten liggen.
Ik verloor mijn verstand ergens in een bar
Maar mijn hart is bij je, waar je ook heen gaat.
In een bar waar ik je voor het eerst zag.
Uw manier en uw dienst waren zo vriendelijk
Mijn buik had een gat.
En je hebt mijn ziel bevredigd
Toen nam je me mee naar buiten en blies me op.